{"id":18800,"date":"2016-03-16T08:00:12","date_gmt":"2016-03-16T04:00:12","guid":{"rendered":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=18800"},"modified":"2016-03-16T09:46:42","modified_gmt":"2016-03-16T05:46:42","slug":"s%c9%99fa-v%c9%99liyeva-qinadi-ell%c9%99r-sarani","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=18800","title":{"rendered":"\u015e\u0259fa V\u018fL\u0130YEVA.&#8221;Q\u0131nad\u0131 ell\u0259r Saran\u0131&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/edebiyyat-az.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/1915291_748109358667106_2463672035380493579_n.jpg\" rel=\"attachment wp-att-17716\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/edebiyyat-az.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/1915291_748109358667106_2463672035380493579_n.jpg\" alt=\"1915291_748109358667106_2463672035380493579_n\" width=\"206\" height=\"209\" class=\"alignnone size-full wp-image-17716\" \/><\/a><\/p>\n<p>AYB, DGTYB v\u0259 \u201cG\u0259nc \u018fdibl\u0259r M\u0259kt\u0259bi\u201dnin \u00fczv\u00fc,<br \/>\nAz\u0259rbaycan Respublikas\u0131 Prezidentinin T\u0259qa\u00fcd Fondunun t\u0259qa\u00fcd\u00e7\u00fcs\u00fc<\/p>\n<p>\u015e\u0259fa V\u0259li ATEV.AZ sayt\u0131n\u0131n G\u0259nc\u0259d\u0259ki t\u0259msil\u00e7isi olmaqla yana\u015f\u0131, eyni zamanda bir yazar v\u0259 \u015fair\u0259 kimi \u00e7a\u011fda\u015f Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131nda \u0259b\u0259di g\u0259ncliyin \u0259n \u00e7ox f\u0259al olan \u0259dibl\u0259rd\u0259n biridir. Onun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n mahiyy\u0259ti \u00e7a\u011fda\u015f h\u0259yat \u015f\u0259rtl\u0259rimizin dinamikliyini \u00f6z ruhunun l\u0259ng\u0259ri \u00fcz\u0259rind\u0259 bi\u00e7iml\u0259nmi\u015f \u0259d\u0259bi d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259l\u0259rinin palitras\u0131 dem\u0259kdir. \u00c7a\u011fda\u015f \u0259d\u0259bi prosesd\u0259 bu \u00fcslubda yazan q\u0259l\u0259m sahibini b\u0259lk\u0259 d\u0259 barmaqla \u00f6rn\u0259k olaraq g\u00f6st\u0259rm\u0259k m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Ancaq, b\u00fct\u00fcn bunlar bir ger\u00e7\u0259klikdir. Dem\u0259k olar ki, \u015e\u0259fa V\u0259li h\u0259r hal\u0131nda sanki \u00f6z\u00fcn\u00fc, daha d\u0259qiq des\u0259k el\u0259 bil \u00f6z avtobiqrafiyas\u0131n\u0131 yaz\u0131r. Bir s\u0131ra \u00fcnl\u00fc r\u0259ssamlar\u0131n yarad\u0131c\u0131l\u0131q u\u011furlar\u0131n\u0131n sirri d\u0259 bundad\u0131r. \u00c7\u00fcnki, \u0259ks\u0259r yarad\u0131c\u0131 insanlar n\u0259d\u0259n v\u0259 nec\u0259 yazmalar\u0131ndan as\u0131l\u0131 olmayaraq, haradasa yaz\u0131b yaratd\u0131qlar\u0131n\u0131 daha \u00e7ox  avtoportret \u00fcslubunda tamamlay\u0131rlar. \u00c7\u00fcnki, insan s\u00f6z\u00fc ruhuna, ruhunu s\u00f6z\u0259 \u00e7evir\u0259nd\u0259 \u0259sil s\u0259n\u0259ti, poetik duyumlar\u0131n\u0131n z\u0259rifliyini b\u0259dii m\u0259zmuna \u00e7evir\u0259 bilir. Yapon \u015fairi \u0130sikava Takubokunu, italyan kino rejissoru Federiko Fellinini, \u00f6zb\u0259k \u015fairi Rauf P\u0259rfini, G\u00fcney Az\u0259rbaycan\u0131n b\u00f6y\u00fck \u015fair\u0259si M\u0259rziy\u0259 \u00dcsk\u00fcl\u00fc Dal\u011fan\u0131, balkar yazar\u0131 Yuroslan Bolat\u0131,<br \/>\nAnadoludan Fazil H\u00fcsn\u00fc Da\u011flarcan\u0131, b\u00f6y\u00fck b\u0259st\u0259\u00e7i Friderik \u015eopeni, g\u0259nc\u0259li heyk\u0259ltara\u015f Fazil N\u0259c\u0259fi b\u00f6y\u00fck s\u0259n\u0259t yollar\u0131na aparan onlar\u0131n yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n avtobioqrafik xarakter da\u015f\u0131mas\u0131d\u0131r. B\u0259z\u0259n \u015e\u0259fa V\u0259linin \u015feirl\u0259rini oxuduqda q\u0259lbimiz bel\u0259 \u00fc\u015f\u00fcy\u00fcr. Ona g\u00f6r\u0259 yox ki, h\u0259min \u015feird\u0259 donuqluq var. \u018fsla bel\u0259 deyil. D\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259l\u0259rimizin g\u00f6zl\u0259rimiz\u0259 hopdu\u011fu anlar\u0131n duy\u011fusunun b\u0259lirsiz bi\u00e7imd\u0259 yenid\u0259n i\u00e7imiz\u0259 d\u00f6nm\u0259si ger\u00e7\u0259kd\u0259n ruhumuzun h\u0259r\u0259k\u0259tidir. \u015e\u0259fa V\u0259linin \u015feirl\u0259rind\u0259, h\u0259tta misralar\u0131nda b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 z\u0259rif bir bi\u00e7imd\u0259 duymaq m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Yet\u0259r ki, yazd\u0131qlar\u0131na birba\u015fa onun g\u00f6z\u00fc il\u0259, n\u0259f\u0259si il\u0259, duy\u011fular\u0131 il\u0259 baxa bil\u0259s\u0259n. Duyduqca i\u00e7ind\u0259ki s\u0131z\u0131lt\u0131lar\u0131n nec\u0259 p\u0131\u00e7\u0131lt\u0131ya \u00e7evrilm\u0259sinin tablosunu g\u00f6r\u0259 bil\u0259s\u0259n. \u0130\u00e7ind\u0259ki an\u0131mlar\u0131n d\u0259y\u0259rinin f\u0259rqind\u0259 olma\u011f\u0131 bacara bil\u0259s\u0259n. \u015e\u0259fa V\u0259li bax bel\u0259c\u0259 bir \u015fair-yazar taleyini ya\u015fay\u0131r. H\u0259tta kims\u0259d\u0259n ummadan, taleyin  dolanbaclar\u0131n\u0131 \u0259d\u0259bi d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259l\u0259rinin s\u0259ssizc\u0259 p\u0131\u00e7\u0131lt\u0131s\u0131na \u00e7evir\u0259r\u0259k m\u00f6ht\u0259\u015f\u0259m \u015feirl\u0259rin v\u0259 hekay\u0259l\u0259rin, b\u0259z\u0259n d\u0259 reportajlar\u0131n imzas\u0131n\u0131 b\u0259lirl\u0259m\u0259yi bacarasan. Onun yaz\u0131lar\u0131n\u0131n ezackarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n d\u0259y\u0259ri d\u0259 bundad\u0131r.    <\/p>\n<p>\u201cApard\u0131 sell\u0259r Saran\u0131\u201d<\/p>\n<p>Bir g\u00fcn qap\u0131n d\u00f6y\u00fcl\u0259c\u0259k,<br \/>\nS\u0259n\u0259 bir s\u00f6z deyil\u0259c\u0259k.<br \/>\nRuhun yaman \u00fc\u015f\u00fcy\u0259c\u0259k\u2026<br \/>\n\u201cApard\u0131 sell\u0259r Saran\u0131\u201d\u2026<\/p>\n<p>Hardan d\u00fc\u015fd\u00fc yada? Hardan?<br \/>\nAx\u0131 unutmu\u015fdun \u00e7oxdan\u2026<br \/>\nG\u00fcnahkar\u0131 \u00f6l\u0259n sevdan<br \/>\nQ\u0131nad\u0131 ell\u0259r Saran\u0131\u2026<\/p>\n<p>Qoruma\u011fa s\u00f6z vermi\u015fdin\u2026<br \/>\nElin dilind\u0259n demi\u015fdin\u2026<br \/>\nT\u0259kc\u0259 \u00f6z\u00fcn bilm\u0259mi\u015fdin,<br \/>\nS\u00f6yl\u0259di dill\u0259r Saran\u0131\u2026<\/p>\n<p>Yatd\u0131n, Xan\u00e7oban, yatd\u0131n\u2026<br \/>\n\u00d6mr\u00fc ucuzuna satd\u0131n\u2026<br \/>\n\u0130ll\u0259rin o \u00fcz\u00fcn\u0259 atd\u0131n\u2026<br \/>\nAtmad\u0131 ill\u0259r Saran\u0131\u2026<\/p>\n<p>Dem\u0259 ki, \u00fcr\u0259yi da\u015fd\u0131,<br \/>\nD\u0259rd \u00e7a\u011flad\u0131, a\u015fd\u0131-da\u015fd\u0131\u2026<br \/>\nB\u0259xtin kirin\u0259 bula\u015fd\u0131<br \/>\nYumad\u0131 sell\u0259r Saran\u0131\u2026<\/p>\n<p>Bir g\u00fcn qap\u0131n d\u00f6y\u00fcl\u0259c\u0259k,<br \/>\nS\u0259n\u0259 bir s\u00f6z deyil\u0259c\u0259k.<br \/>\nRuhun yaman \u00fc\u015f\u00fcy\u0259c\u0259k\u2026<br \/>\n\u201cApard\u0131 sell\u0259r Saran\u0131\u201d\u2026<\/p>\n<p>Dostum\u2026 k\u00fcs\u0259 bil\u0259rs\u0259n<\/p>\n<p>Dostum\u2026 k\u00fcs\u0259 bil\u0259rs\u0259n<br \/>\nYen\u0259 ikinci oldun\u2026<br \/>\nGetdi b\u00fct\u00fcn sevgil\u0259r\u2026<br \/>\nM\u0259ns\u0259 seyr\u00e7i oldum\u2026<\/p>\n<p>S\u0259n\u0259 \u201cba\u011f\u0131\u015fla\u201d dem\u0259k<br \/>\nG\u00fcnah\u0131m say\u0131lacaq\u2026<br \/>\nDoda\u011f\u0131m b\u00fck\u00fcl\u0259c\u0259k\u2026<br \/>\nG\u00f6zl\u0259rim q\u0131y\u0131lacaq\u2026<\/p>\n<p>Bu q\u0131z s\u0259n\u0259 tan\u0131\u015fd\u0131\u2026<br \/>\nDar\u0131xar \u00f6z\u00fc \u00fc\u00e7\u00fcn\u2026<br \/>\nG\u0259l, bir \u015feir dan\u0131\u015f\u0131m\u2026<br \/>\nEl\u0259-bel\u0259\u2026 s\u00f6z \u00fc\u00e7\u00fcn\u2026<\/p>\n<p>K\u00fcss\u0259k d\u0259 h\u0259r ax\u015famdan<br \/>\nBu g\u00fcnl\u0259 bar\u0131\u015fm\u0131\u015f\u0131q\u2026<br \/>\nBir d\u0259\u2026 soru\u015fmasan da<br \/>\n\u201cO\u201dnunla ayr\u0131lm\u0131\u015f\u0131q\u2026<\/p>\n<p>Ad\u0131n\u0131 deyib g\u0259lmi\u015f\u0259m<\/p>\n<p>Bir q\u0259d\u0259h sevinc icmi\u015f\u0259m<br \/>\nsa\u011fl\u0131\u011f\u0131na\u2026 sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na\u2026<br \/>\nUtanmay\u0131b oynam\u0131\u015fam<br \/>\nyoxlu\u011funa\u2026 yoxlu\u011funa\u2026<\/p>\n<p>Ad\u0131n\u0131 deyib g\u0259lmi\u015f\u0259m,<br \/>\nd\u00fc\u015fm\u00fc\u015f\u0259m yolun a\u011f\u0131na\u2026<br \/>\nAd\u0131m\u0131 yaza bilmi\u015f\u0259m<br \/>\n\u00e7\u0259kdiyin h\u0259sr\u0259t da\u011f\u0131na\u2026<\/p>\n<p>Ba\u011f\u0131\u015fla\u2026 \u00d6mr\u00fcm g\u00fcnahd\u0131\u2026<br \/>\nBat\u0131rma e\u015fqi g\u00fcnaha\u2026<br \/>\nDilimd\u0259ki bu son \u201cah\u201dd\u0131\u2026<br \/>\nBad\u0259dir, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na\u2026<\/p>\n<p>H\u0259rd\u0259n yuxum s\u00fcrg\u00fcn olur<\/p>\n<p>H\u0259rd\u0259n yuxum s\u00fcrg\u00fcn olur,<br \/>\n\u00dcz tutur s\u0259nin qoynuna.<br \/>\nGah da q\u0259fil yolu d\u00fc\u015f\u00fcr,<br \/>\n\u201cS\u0259ninl\u0259 m\u0259nim toyuma\u201d.<\/p>\n<p>Yeyir, i\u00e7ir, sa\u011fl\u0131q deyir,<br \/>\nUtanmay\u0131b oynay\u0131r da.<br \/>\nHam\u0131n\u0131 \u00f6z\u00fct\u0259k bilir,<br \/>\n\u201cS\u0259n\u201dli, \u201cm\u0259n\u201dli bu d\u00fcnyada.<\/p>\n<p>Eh\u2026bezdirir \u00e7oxunu,<br \/>\nArzumu gizl\u0259m\u0259liy\u0259m.<br \/>\n\u0130nsaf et, qaytar yuxumu,<br \/>\nS\u0259h\u0259r i\u015f\u0259 getm\u0259liy\u0259m.<\/p>\n<p>Ads\u0131z \u015feirl\u0259r<\/p>\n<p>D\u0259rdi yan\u0131na sal g\u0259tir,<br \/>\nYeni g\u00f6r\u00fc\u015f\u0259 g\u0259l\u0259nd\u0259\u2026<br \/>\n\u00d6z\u00fcn\u0259 eyn\u0259k al g\u0259tir\u2026<br \/>\nB\u00f6y\u00fcts\u00fcn m\u0259ni g\u00f6z\u00fcnd\u0259\u2026<\/p>\n<p>B\u0259xtimin ki\u00e7ik q\u0131z\u0131yam\u2026<br \/>\nFal\u00e7\u0131 deyib g\u0259li\u015fini\u2026<br \/>\nQ\u0259lbind\u0259 a\u011fr\u0131, s\u0131z\u0131yam,<br \/>\nQoru \u00fczd\u0259 g\u00fcl\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc\u2026<\/p>\n<p>M\u0259n\u0259 \u201cQ\u0131rm\u0131z\u0131papaq\u201d al,<br \/>\n\u00d6z i\u00e7imd\u0259di canavar\u2026<br \/>\nNa\u011f\u0131l d\u00fcnyandaca qal\u2026<br \/>\n\u00d6ls\u0259m bundan s\u0259n\u0259 n\u0259 var?<\/p>\n<p>****<\/p>\n<p>Unutmu\u015fdum\u2026Bu g\u00f6r\u00fc\u015fd\u0259<br \/>\nSevgini g\u0259tirm\u0259, yax\u015f\u0131?<br \/>\nNolsun s\u00f6yl\u0259nirik d\u0259rdd\u0259n,<br \/>\nN\u0259 s\u0259n a\u015f\u0131q, n\u0259 m\u0259n bax\u015f\u0131\u2026<\/p>\n<p>\u0130kimiz d\u0259 uduzmu\u015fuq\u2026<br \/>\nS\u0259n sevgini\u2026M\u0259n d\u0259 s\u0259ni\u2026<br \/>\nArs\u0131zm\u0131\u015f\u0131q\u2026Hu\u015fsuzmu\u015fuq\u2026<br \/>\nG\u00f6r\u00fc\u015f\u0259 s\u0259sl\u0259dim s\u0259ni?<\/p>\n<p>Ehh\u2026Q\u0131rm\u0131z\u0131 \u015fal g\u0259tir,<br \/>\nTamamlans\u0131n b\u0259z\u0259yim d\u0259\u2026<br \/>\n\u00d6z\u00fcn\u0259 eyn\u0259k al g\u0259tir\u2026<br \/>\nB\u00f6y\u00fcts\u00fcn m\u0259ni g\u00f6z\u00fcnd\u0259\u2026<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Unutdu\u011fun bu \u00e7i\u00e7\u0259yin \u0259trin\u0259,<br \/>\nS\u00f6zl\u0259rinin z\u0259hrini d\u0259 qatm\u0131\u015fam\u2026<br \/>\nAyr\u0131l\u0131\u011f\u0131n yaman d\u0259yib x\u0259trim\u0259,<br \/>\nQ\u0131r\u0131lm\u0131\u015fam\u2026\u00dcmidimi atm\u0131\u015fam\u2026<\/p>\n<p>Arzunu g\u00f6nd\u0259rib da\u011f bula\u011f\u0131na,<br \/>\nQ\u0259mb\u0259ri asm\u0131\u015fam \u00fcr\u0259k yerind\u0259n\u2026<br \/>\nD\u00fc\u015f\u00fcb s\u0259nli \u00f6mr\u00fcn q\u0259m sora\u011f\u0131na,<br \/>\nDedim bir bayat\u0131 \u00e7\u0259k\u0259k yerind\u0259\u2026<\/p>\n<p>\u00c7a\u011f\u0131r\u0131n imdada Qaracao\u011flan\u0131,<br \/>\nDiriltsin saz\u0131yla \u00fcmidl\u0259rimi\u2026<br \/>\nG\u0259lsin bu taleyin oyun pozan\u0131,<br \/>\nG\u0259tirsin \u00f6z\u00fcyl\u0259 ist\u0259diyimi\u2026<\/p>\n<p>Yuxum<\/p>\n<p>H\u0259rd\u0259n yuxum s\u00fcrg\u00fcn olur,<br \/>\n\u00dcz tutur s\u0259nin qoynuna.<br \/>\nGah da q\u0259fil yolu d\u00fc\u015f\u00fcr,<br \/>\n\u201cS\u0259ninl\u0259 m\u0259nim toyuma\u201d.<\/p>\n<p>Yeyir, i\u00e7ir, sa\u011fl\u0131q deyir,<br \/>\nUtanmay\u0131b oynay\u0131r da.<br \/>\nHam\u0131n\u0131 \u00f6z\u00fct\u0259k bilir,<br \/>\n\u201cS\u0259n\u201dli, \u201cm\u0259n\u201dli bu d\u00fcnyada.<\/p>\n<p>Eh\u2026bezdirir \u00e7oxunu,<br \/>\nArzumu gizl\u0259m\u0259liy\u0259m.<br \/>\n\u0130nsaf et, qaytar yuxumu,<br \/>\nS\u0259h\u0259r i\u015f\u0259 getm\u0259liy\u0259m.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AYB, DGTYB v\u0259 \u201cG\u0259nc \u018fdibl\u0259r M\u0259kt\u0259bi\u201dnin \u00fczv\u00fc, Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131 Prezidentinin T\u0259qa\u00fcd Fondunun t\u0259qa\u00fcd\u00e7\u00fcs\u00fc \u015e\u0259fa V\u0259li ATEV.AZ sayt\u0131n\u0131n G\u0259nc\u0259d\u0259ki t\u0259msil\u00e7isi olmaqla yana\u015f\u0131, eyni zamanda bir yazar v\u0259 \u015fair\u0259 kimi \u00e7a\u011fda\u015f Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131nda \u0259b\u0259di g\u0259ncliyin \u0259n \u00e7ox f\u0259al olan \u0259dibl\u0259rd\u0259n biridir. Onun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n mahiyy\u0259ti \u00e7a\u011fda\u015f h\u0259yat \u015f\u0259rtl\u0259rimizin dinamikliyini \u00f6z ruhunun l\u0259ng\u0259ri \u00fcz\u0259rind\u0259 bi\u00e7iml\u0259nmi\u015f \u0259d\u0259bi d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259l\u0259rinin palitras\u0131 dem\u0259kdir. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-18800","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-edeb"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18800"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18805,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18800\/revisions\/18805"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}