{"id":48583,"date":"2024-03-06T08:00:00","date_gmt":"2024-03-06T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=48583"},"modified":"2024-03-07T15:22:32","modified_gmt":"2024-03-07T11:22:32","slug":"c%c9%99lil-m%c9%99mm%c9%99dquluzad%c9%99nin-%c9%99s%c9%99rl%c9%99ri-parisd%c9%99-fransiz-dilind%c9%99-n%c9%99sr-olunub-video","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=48583","title":{"rendered":"C\u0259lil M\u0259mm\u0259dquluzad\u0259nin \u0259s\u0259rl\u0259ri Parisd\u0259 frans\u0131z dilind\u0259 n\u0259\u015fr olunub\u00a0V\u0130DEO"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azertag.az\/files\/galleryphoto\/2024\/1\/1200x630\/17096981371157147355_1200x630.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Parisd\u0259 \u201cMaisonneuve &amp; Larose\u201d, \u201cHemispheres\u201d n\u0259\u015friyyat evl\u0259rinin ofisind\u0259 Fransan\u0131n Elmi T\u0259dqiqatlar Milli M\u0259rk\u0259zinin (CNRS) t\u0259dqiqat\u00e7\u0131s\u0131, XX \u0259srin \u0259vv\u0259ll\u0259rind\u0259n Yax\u0131n \u015e\u0259rq v\u0259 M\u0259rk\u0259zi Asiyan\u0131n \u0130slam tarix\u00e7isi v\u0259 bu d\u00f6vr\u0259 aid rus, \u00f6zb\u0259k, tacik, Az\u0259rbaycan v\u0259 \u0130ran \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7isi Stefan D\u00fcdvanyonun (Stephane A. Dudoignon) C\u0259lil M\u0259mm\u0259dquluzad\u0259nin novellalar\u0131 \u0259sas\u0131nda haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 \u201cD\u0259ll\u0259k v\u0259 dig\u0259r novellalar\u201d kitab\u0131n\u0131n t\u0259qdimat\u0131 olub.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/azertag.az\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AZ\u018fRTAC<\/a>&nbsp;x\u0259b\u0259r verir ki, kitabda Az\u0259rbaycan yaz\u0131\u00e7\u0131s\u0131, dramaturq, jurnalist, ictimai xadim, t\u0259nqidi realist \u0259d\u0259bi c\u0259r\u0259yan\u0131n, ilk m\u0259nzum alleqorik dram \u0259s\u0259rinin banisi, yenitipli ictimai satiran\u0131n yarad\u0131c\u0131s\u0131, &#8220;Molla N\u0259sr\u0259ddin&#8221; \u0259d\u0259bi m\u0259kt\u0259binin banisi v\u0259 ideya r\u0259hb\u0259ri C\u0259lil M\u0259mm\u0259dquluzad\u0259nin \u201cD\u0259ll\u0259k\u201d, &#8220;Po\u00e7t qutusu&#8221;, &#8220;Usta Zeynal&#8221;, &#8220;Qurban\u0259li b\u0259y&#8221;, &#8220;Ki\u015fmi\u015f oyunu&#8221;, \u201cPirverdinin xoruzu\u201d, \u201cQuzu\u201d, \u201cXan\u0131n t\u0259sbehi&#8221;, &#8220;Molla F\u0259zl\u0259li&#8221; kimi novellalar\u0131 yer al\u0131b.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cD\u0259ll\u0259k v\u0259 dig\u0259r novellalar\u201d kitab\u0131n\u0131n t\u0259qdimat\u0131nda m\u00fc\u0259llif C\u0259lil M\u0259mm\u0259dquluzad\u0259nin h\u0259yat v\u0259 yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 haq\u0131nda m\u0259lumat verib. Onun Tbilisid\u0259 n\u0259\u015fr edil\u0259n &#8220;\u015e\u0259rqi-Rus&#8221; q\u0259zeti redaksiyas\u0131nda f\u0259aliyy\u0259tind\u0259n, yaz\u0131\u00e7\u0131 v\u0259 jurnalist kimi formala\u015fmas\u0131nda &#8220;\u015e\u0259rqi-Rus&#8221; q\u0259zeti v\u0259 onun redaktoru M\u0259h\u0259mm\u0259d a\u011fa \u015eahtaxtinskinin m\u00fch\u00fcm rolundan s\u00f6z a\u00e7\u0131l\u0131b. Bildirilib ki, ilk n\u00f6mr\u0259si 1906-c\u0131 il aprelin 7-d\u0259 \u00e7\u0131xan &#8220;Molla N\u0259sr\u0259ddin&#8221; jurnal\u0131n\u0131n n\u0259\u015fri il\u0259 o, Az\u0259rbaycanda, el\u0259c\u0259 d\u0259 t\u00fcrk-m\u00fcs\u0259lman d\u00fcnyas\u0131nda ilk d\u0259f\u0259 satirik jurnalistikan\u0131n \u0259sas\u0131n\u0131 qoyub. Ba\u015fqa mollan\u0259sr\u0259ddin\u00e7il\u0259r kimi, C.M\u0259mm\u0259dquluzad\u0259 d\u0259 irtica v\u0259 qaraguruh\u00e7ular\u0131n arak\u0259silm\u0259z t\u0259qib v\u0259 t\u0259zyiqin\u0259 m\u0259ruz qal\u0131b. \u00c7ar h\u00f6kum\u0259ti onu tez-tez m\u0259hk\u0259m\u0259 m\u0259suliyy\u0259tin\u0259 c\u0259lb edib. XX \u0259sin \u0259vv\u0259ll\u0259rind\u0259 C.M\u0259mm\u0259dquluzad\u0259nin T\u0259brizd\u0259 oldu\u011fu m\u00fcdd\u0259td\u0259ki f\u0259aliyy\u0259tind\u0259n dan\u0131\u015f\u0131l\u0131b.<\/p>\n\n\n\n<p>Qeyd edilib ki, t\u0259nqidi realizm yolunu tutmu\u015f C.M\u0259mm\u0259dquluzad\u0259 \u0259s\u0259rl\u0259rind\u0259 o zaman h\u00f6km s\u00fcr\u0259n feodal-patriarxal m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rini, \u00e7ar m\u0259murlar\u0131n\u0131n v\u0259 din xadiml\u0259rinin \u00f6zba\u015f\u0131nal\u0131\u011f\u0131n\u0131, m\u00f6vhumat v\u0259 xurafat\u0131, \u0130ran v\u0259 T\u00fcrkiy\u0259 inqilablar\u0131n\u0131, qad\u0131n azadl\u0131\u011f\u0131 kimi m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259ri q\u0259l\u0259m\u0259 al\u0131b.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u0259qdimatda i\u015ftirak ed\u0259n t\u0259dqiqat\u00e7\u0131lar C.M\u0259mm\u0259dquluzad\u0259nin h\u0259yat v\u0259 yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na dair bilikl\u0259rini b\u00f6l\u00fc\u015f\u00fcbl\u0259r. T\u0259qdimatda t\u0259dqiqat\u00e7\u0131lar, t\u0259l\u0259b\u0259l\u0259r, jurnalistl\u0259r v\u0259 yerli ictimaiyy\u0259tin \u00fczvl\u0259ri i\u015ftirak edibl\u0259r.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u0259nb\u0259:\u00a0<a href=\"https:\/\/azertag.az\/\">https:\/\/azertag.az\/<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parisd\u0259 \u201cMaisonneuve &amp; Larose\u201d, \u201cHemispheres\u201d n\u0259\u015friyyat evl\u0259rinin ofisind\u0259 Fransan\u0131n Elmi T\u0259dqiqatlar Milli M\u0259rk\u0259zinin (CNRS) t\u0259dqiqat\u00e7\u0131s\u0131, XX \u0259srin \u0259vv\u0259ll\u0259rind\u0259n Yax\u0131n \u015e\u0259rq v\u0259 M\u0259rk\u0259zi Asiyan\u0131n \u0130slam tarix\u00e7isi v\u0259 bu d\u00f6vr\u0259 aid rus, \u00f6zb\u0259k, tacik, Az\u0259rbaycan v\u0259 \u0130ran \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7isi Stefan D\u00fcdvanyonun (Stephane A. Dudoignon) C\u0259lil M\u0259mm\u0259dquluzad\u0259nin novellalar\u0131 \u0259sas\u0131nda haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 \u201cD\u0259ll\u0259k v\u0259 dig\u0259r novellalar\u201d kitab\u0131n\u0131n t\u0259qdimat\u0131 olub. AZ\u018fRTAC&nbsp;x\u0259b\u0259r [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-48583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medeniyyat"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48583"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48591,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48583\/revisions\/48591"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}