{"id":49197,"date":"2024-12-13T09:00:00","date_gmt":"2024-12-13T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=49197"},"modified":"2024-12-14T13:57:28","modified_gmt":"2024-12-14T09:57:28","slug":"yeni-ukrayna-poeziyasi-antologiyasi-isiq-uzu-gorub","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=49197","title":{"rendered":"Yeni Ukrayna poeziyas\u0131 antologiyas\u0131\u00a0– i\u015f\u0131q \u00fcz\u00fc g\u00f6r\u00fcb"},"content":{"rendered":"\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

“M\u00fccr\u00fc” n\u0259\u015friyyat\u0131nda i\u015f\u0131q \u00fcz\u00fc g\u00f6r\u0259n “O g\u00f6z\u0259l, yenilm\u0259z Ukrayna” poeziya antologiyas\u0131na Ukrayna \u015feirinin Taras \u015eev\u00e7enko, Qriqori Ko\u00e7ur, Lina Kostenko, Boris Oleynik, Vas\u0130l Stus, Pavlo Mov\u00e7an, Veniamin Husyev, Lyubov Qolota, Yuri Buryak, Aleksandr Korotko, Dmitro Kremin, Taras Fedyuk, Oksana Paxlyovska, Vas\u0131l Gerasimyuk, Petro Midyanka, Svetlana Koronenko kimi klassikl\u0259ri v\u0259 art\u0131q bilin\u0259n g\u00f6rk\u0259mli \u015fairl\u0259ri il\u0259 yana\u015f\u0131, \u0130qor Pavlyuk, Marianna Kiyanovska, Sergey Jadan, Yelena Dorofiyevskaya, Janna Bezpyat\u00e7uk, Alyona Malyuqa, Anna Maliqon, Lesya Mudrak, Vano Kr\u00fcger, Dmitro \u00c7istyak, Miroslav Layuk, Vitali Bilozir, Anatoliy Matviy\u00e7uk, Vasil Kuzan, Dmitro Drozdovski, Petro Maqa, Boqdan Nazarenko, Andrey Paermyakov, Yuri Husyev, Dmitro Lazutkin, Yuliya Berejko-Kaminska, \u0130rina Bakovetska kimi \u015fairl\u0259rinin, \u00f6z\u00fc d\u0259 x\u00fcsus\u0259n, son ill\u0259rd\u0259 yaz\u0131lan \u015feirl\u0259ri daxil edilib. S\u00fcleyman R\u00fcst\u0259m v\u0259 R\u0259sul Rza kimi klassikl\u0259rimizin t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259rind\u0259n \u00f6rn\u0259kl\u0259r daxil edil\u0259n antologiyada Siyavu\u015f M\u0259mm\u0259dzad\u0259, Elxan Zal, Qism\u0259t, G\u00fcnel M\u00f6vlud, G\u00fcnel \u015eamilq\u0131z\u0131, K\u00f6n\u00fcl H\u0259s\u0259nqulu, \u015e\u0259fiq\u0259 \u015e\u0259fa v\u0259 S\u0259lim Babullao\u011flunun t\u0259rc\u00fcm\u0259sind\u0259 \u00e7oxsayl\u0131 n\u00fcmun\u0259l\u0259r yer al\u0131b.<\/p>\n\n\n\n

Kitab Az\u0259rbaycan-Ukrayna \u0259d\u0259bi \u0259laq\u0259l\u0259rind\u0259 x\u00fcsusi v\u0259 ard\u0131c\u0131l xidm\u0259tl\u0259ri olan i\u015f adam\u0131, xeyriyy\u0259\u00e7i M\u00f6hl\u0259t H\u00fcseynovun d\u0259st\u0259yi il\u0259 \u0259rs\u0259y\u0259 g\u0259lib.<\/p>\n\n\n\n

Antologiyan\u0131n t\u0259rtib\u00e7il\u0259ri – Az\u0259rbaycan Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin katibi, \u015fair S\u0259lim Babullao\u011flu, Ukrayna Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin katibi Dmitro Drozdovski; m\u0259sl\u0259h\u0259t\u00e7il\u0259ri Taras \u015eev\u00e7enko Milli Muzeyinin ba\u015f direktoru Dmitro Stus, Ceyhun K\u0259s\u0259m\u0259n, layih\u0259nin koordinatoru M\u00f6hs\u00fcm Aslanovdur. Kitab\u0131n \u00d6n s\u00f6z\u00fc Ukraynan\u0131n Az\u0259rbaycandak\u0131 f\u00f6vq\u0259lad\u0259 v\u0259 s\u0259lahiyy\u0259tli s\u0259firi Yuri Husyev\u0259 aiddir.<\/p>\n\n\n\n

S\u0259fir Yuri Husyev \u00d6n s\u00f6z m\u0259qal\u0259sind\u0259 yaz\u0131r: “D\u0259rin m\u0259d\u0259ni k\u00f6kl\u0259r v\u0259 z\u0259ngin tarixi irsl\u0259 ba\u011fl\u0131 iki \u00f6lk\u0259 – Ukrayna v\u0259 Az\u0259rbaycan indi \u00f6z \u015fairl\u0259rinin v\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7il\u0259rinin diliyl\u0259 daxili d\u00fcnyalar\u0131n\u0131, sevinc v\u0259 a\u011fr\u0131lar\u0131n\u0131, s\u0131naq v\u0259 q\u0259l\u0259b\u0259l\u0259rini b\u00f6l\u00fc\u015f\u00fcrl\u0259r. Bu \u015feirl\u0259r yaln\u0131z bug\u00fcnk\u00fc \u00e7a\u011f\u0131r\u0131\u015f\u0131lara cavab deyil, h\u0259r biri insanilik v\u0259 m\u0259tan\u0259t simfoniyas\u0131na \u00f6z s\u0259sini qatan \u015fairl\u0259rin \u0259s\u0259rl\u0259rind\u0259n ibar\u0259t \u00e7oxs\u0259sli mozaika, poetik \u015f\u0259b\u0259k\u0259dir h\u0259m d\u0259. Bu \u015feirl\u0259rd\u0259, misralarda siz m\u00fcbariz\u0259 v\u0259 \u00fcmid, qorxu v\u0259 ki\u015filik, bar\u0131\u015fqanl\u0131q v\u0259 z\u0259f\u0259r\u0259 \u015fahidlik ed\u0259c\u0259ksiniz. Ukraynal\u0131 \u015fairl\u0259r Az\u0259rbaycan t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7il\u0259rinin i\u015ftirak\u0131yla \u00f6z \u015f\u0259xsi hiss v\u0259 h\u0259y\u0259canlar\u0131n\u0131 b\u00f6l\u00fc\u015fm\u0259kl\u0259 n\u0259h\u0259ng lirik par\u00e7an\u0131n \u00fcz\u0259rind\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259 v\u0259 hiss nax\u0131\u015flay\u0131rla b\u0259z\u0259nmi\u015f bir sah\u0259, m\u0259kan yarad\u0131blar…”<\/p>\n\n\n\n

S\u0259lim Babullao\u011flu “T\u0259rtib\u00e7id\u0259n” ba\u015fl\u0131ql\u0131 m\u0259qal\u0259sind\u0259 h\u0259m antologiyan\u0131n yaranmas\u0131, \u0259h\u0259miyy\u0259ti bar\u0259d\u0259 dan\u0131\u015f\u0131r, eyni zamanda Ukrayna-Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259bi \u0259laq\u0259l\u0259rinin d\u0259 tarixin\u0259 toxunur: “\u018fks\u0259r birm\u00fc\u0259llifli kitab\u0131n m\u0259qs\u0259di ilk n\u00f6vb\u0259d\u0259, \u00f6z\u00fcn\u00fc t\u0259msil el\u0259m\u0259kdir: \u00f6z m\u0259zmununu v\u0259 qism\u0259n d\u0259 \u00f6z m\u00fc\u0259llifini; \u0259lb\u0259tt\u0259, m\u00fc\u0259llifin ustal\u0131\u011f\u0131, sonradan b\u0259ll\u0259n\u0259c\u0259k, t\u0259sdiql\u0259n\u0259c\u0259k miqyas\u0131, h\u0259min kitab\u0131, \u0259s\u0259ri mill\u0259tin, xalq\u0131n, dilin t\u0259msil\u00e7isin\u0259 \u00e7evir\u0259 bil\u0259r ki, bunun n\u00fcmun\u0259l\u0259ri \u00e7oxdur. Antologiyalarla v\u0259ziyy\u0259t ba\u015fqad\u0131r. Antologiyalar\u0131n m\u0259qs\u0259di eyni zamanda v\u0259 b\u0259lk\u0259, ilk n\u00f6vb\u0259d\u0259 k\u0259miyy\u0259td\u0259dir. H\u0259m m\u00fc\u0259llif say\u0131 bax\u0131m\u0131ndan, h\u0259m d\u00f6vr bax\u0131m\u0131ndan. \u00c7\u00fcnki antologiyalar \u0259g\u0259r tematik deyils\u0259 v\u0259 janrlar \u00fczr\u0259 t\u0259rtib edilm\u0259yibs\u0259, dem\u0259li, zaman etibaril\u0259 konkret d\u00f6vr\u00fc \u0259hat\u0259 etm\u0259li, o d\u00f6vr\u00fcn b\u00fct\u00fcn “f\u0259sill\u0259ri”n\u0259 i\u015f\u0131q salmal\u0131d\u0131r. V\u0259 eyni zamanda ist\u0259nil\u0259n “milli \u0259d\u0259biyyatlar”dan m\u00fc\u0259llifl\u0259ri m\u00fc\u0259yy\u0259nl\u0259\u015fdir\u0259rk\u0259n t\u0259rtib\u00e7i h\u0259m d\u0259 az \u0259vv\u0259l yuxar\u0131da s\u00f6yl\u0259n\u0259n kimi, \u00f6z\u00fcn\u00fc t\u0259sdiql\u0259mi\u015f, xalq v\u0259 dil t\u0259msil\u00e7iliyi olan m\u00fc\u0259llifl\u0259ri tan\u0131ya bilm\u0259li, sonra is\u0259 yeni \u0259d\u0259biyyat\u0131n o m\u00fc\u0259llifl\u0259rini se\u00e7m\u0259lidir ki, h\u0259min \u0259dibl\u0259r \u00f6z insan\u0131yla h\u0259md\u0259rd ola bilibl\u0259r…” – bu s\u00f6zl\u0259ri biz daha \u0259vv\u0259l t\u0259rtib etdiyimiz “Ukrayna \u015feir antologiyas\u0131” \u00fc\u00e7\u00fcn s\u00f6yl\u0259mi\u015f v\u0259 yazm\u0131\u015f\u0131q.<\/p>\n\n\n\n

Xeyli vaxt ke\u00e7ib, indi Ukrayna od i\u00e7ind\u0259dir, \u015f\u0259h\u0259rl\u0259r, k\u0259ndl\u0259r da\u011f\u0131l\u0131r, evl\u0259r, m\u0259h\u0259ll\u0259l\u0259r da\u011f\u0131l\u0131r, y\u00fczl\u0259rl\u0259 insan – qocalar, qad\u0131nlar, u\u015faqlar q\u0259tl edilir v\u0259 t\u0259\u0259ss\u00fcf ki, sava\u015f\u0131n sonu g\u00f6r\u00fcnm\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n

Biz az\u0259rbaycanl\u0131lar dost Ukraynaya, onun g\u00f6z\u0259l xalq\u0131na h\u0259mi\u015f\u0259 \u0259min-amanl\u0131q arzu etmi\u015fik, bacard\u0131\u011f\u0131m\u0131z h\u0259r c\u00fcr yard\u0131m\u0131, insani-humanitar d\u0259st\u0259yimizi \u0259sirg\u0259m\u0259mi\u015fik. Bu g\u00fcn d\u0259 arzu edirik ki, tezlikl\u0259 o torpaqlara daimi b\u0259rq\u0259rar olan s\u00fclh g\u0259lsin, Ukrayna lap yax\u0131nda \u00f6z \u0259razi b\u00fct\u00f6vl\u00fcy\u00fcn\u00fc b\u0259rpa etsin, yaralar\u0131n\u0131 sa\u011falts\u0131n; bu s\u00f6yl\u0259dikl\u0259rimiz t\u0259kc\u0259 \u015f\u0259xsi arzular deyil, h\u0259m d\u0259 Az\u0259rbaycan d\u00f6vl\u0259ti v\u0259 h\u00f6kum\u0259tinin r\u0259smi m\u00f6vqeyidir. Qoy o b\u0259r\u0259k\u0259tli, g\u00f6z\u0259l torpaqlarda b\u00f6y\u00fck g\u00fccl\u0259rin maraqlar\u0131 bir daha toqqu\u015fmas\u0131n, mill\u0259tind\u0259n, dinind\u0259n, dilind\u0259n as\u0131l\u0131 olmayaraq b\u00fct\u00fcn insanlar \u0259min-amanl\u0131q i\u00e7ind\u0259 birg\u0259ya\u015fay\u0131\u015f\u0131n \u0259n do\u011fru d\u00fcsturunu tezlikl\u0259 v\u0259 daimi olaraq taps\u0131nlar.<\/p>\n\n\n\n

\u018flinizd\u0259 tutdu\u011funuz xeyli d\u0259r\u0259c\u0259d\u0259 yenil\u0259nmi\u015f antologiya bu duy\u011fulardan do\u011fub. \u018fslind\u0259, b\u00fct\u00fcn kitablar, o c\u00fcml\u0259d\u0259n, toplular, antologiyalar s\u00fclh, \u0259min-amanl\u0131q arzusundan do\u011fur; \u0259n az\u0131 ona g\u00f6r\u0259 ki, at\u0259\u015f v\u0259 bomba ya\u011fmuru alt\u0131nda yazmaq bir yana dursun, d\u00fc\u015f\u00fcnm\u0259k, \u00f6z\u00fc d\u0259 \u015feirl\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u0259k m\u00fcmk\u00fcn olmur. B\u0259li, s\u0259n\u0259t, \u0259d\u0259biyyat, \u015feir n\u0259d\u0259n v\u0259 nec\u0259 dan\u0131\u015fma\u011f\u0131ndan as\u0131l\u0131 olmayaraq s\u00fclh\u00fcn \u00f6vlad\u0131d\u0131r. Bu kitab sava\u015f\u0131n n\u0259 oldu\u011funu \u00e7ox yax\u015f\u0131 bil\u0259n, onun a\u011fr\u0131lar\u0131n\u0131 h\u0259l\u0259 d\u0259 ya\u015famaqda olan, amma indi, \u015f\u00fck\u00fcr Allaha ki, s\u00fclh\u0259 do\u011fru add\u0131mlayan torpaqlarda, eyni aqib\u0259ti qon\u015fular\u0131na da arzulayan g\u00f6z\u0259limiz Az\u0259rbaycanda saf niyy\u0259tl\u0259 do\u011fub.<\/p>\n\n\n\n

M\u00fc\u0259llifl\u0259rin bioqrafiyalar\u0131na, do\u011fum tarixl\u0259rin\u0259 diqq\u0259tl\u0259 baxsan\u0131z, g\u00f6r\u0259c\u0259ksiniz ki, kitabdak\u0131 m\u00fc\u0259llifl\u0259rin aras\u0131nda \u00f6t\u0259n \u0259srin 30-cu ill\u0259rind\u0259n bu yana h\u0259r on ild\u0259 do\u011fulan \u015fairl\u0259r var; onlar\u0131n bir \u00e7oxunun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 XX \u0259srin ikinci yar\u0131s\u0131na v\u0259 qalanlar\u0131n\u0131n yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 is\u0259 m\u00fcasir d\u00f6vr\u0259 t\u0259sad\u00fcf edir. \u018flb\u0259tt\u0259, antologiyan\u0131 t\u0259\u015fkil ed\u0259n \u015fairl\u0259r h\u0259m d\u0259 o adamlard\u0131r ki, onlar m\u0259lum sovet d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 m\u0259n\u0259vi inflyasiyaya m\u0259ruz qalmay\u0131blar.<\/p>\n\n\n\n

D\u00f6vr bax\u0131m\u0131ndan birc\u0259 Ukrayna \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n klassiki, b\u00f6y\u00fck yaz\u0131\u00e7\u0131, \u015fair, maarif\u00e7i v\u0259 r\u0259ssam Taras \u015eev\u00e7enko istisnad\u0131r: b\u00f6y\u00fck Ukrayna \u015fairinin bu d\u0259f\u0259 S\u00fcleyman R\u00fcst\u0259min t\u0259rc\u00fcm\u0259sind\u0259 t\u0259qdim etdiyimiz “V\u0259siyy\u0259t” \u015feiri il\u0259 a\u00e7\u0131l\u0131r antologiya. Yen\u0259 d\u0259 ist\u0259dik ki, b\u00f6y\u00fck Taras \u015eev\u00e7enko h\u0259m Ukraynan\u0131, h\u0259m d\u0259 az\u0259rbaycanl\u0131 oxucular\u0131 u\u011furlas\u0131n.<\/p>\n\n\n\n

Sonra is\u0259 “H\u0259yat t\u0259ran\u0259l\u0259ri” v\u0259 “Yeni dualar” ad\u0131yla iki b\u00f6l\u00fcmd\u0259 t\u0259qdim olunan \u015feirl\u0259r, \u015f\u0259rti des\u0259k, “s\u00fclh v\u0259 sava\u015f \u015feirl\u0259ri” t\u0259klif olunur oxuculara. \u0130lk b\u00f6l\u00fcmd\u0259 toplanm\u0131\u015f \u015feirl\u0259r m\u00fcxt\u0259lif kitablardan, ikinci b\u00f6l\u00fcm\u0259 daxil edilmi\u015f \u015feirl\u0259r is\u0259 2023-c\u00fc ild\u0259 Kiyevd\u0259, “Samit-Kniqa” n\u0259\u015friyyat\u0131nda i\u015f\u0131q \u00fcz\u00fc g\u00f6r\u0259n “Rimova voyna”\/ “Qafiy\u0259li sava\u015f” toplusundan se\u00e7ilib ki, Ukraynan\u0131n \u0259n yeni v\u0259 t\u0259\u0259ss\u00fcf ki, qanl\u0131 tarixinin hissi m\u00fcnd\u0259ric\u0259si d\u0259 say\u0131la bil\u0259r; “h\u0259yat t\u0259ran\u0259l\u0259ri”, “yeni dualar” – eyni zamanda kitaba daxil edilmi\u015f \u015feirl\u0259rin c\u0259m hal\u0131na sal\u0131nm\u0131\u015f ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 v\u0259 misralardan par\u00e7alard\u0131r, Pavlo Mov\u00e7an v\u0259 \u0130rina Bakovetskadan. El\u0259 kitab\u0131n ad\u0131n\u0131 – “O g\u00f6z\u0259l, yenilm\u0259z Ukrayna” ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 da b\u00f6y\u00fck \u015eev\u00e7enkonun v\u0259 \u00e7a\u011fda\u015f\u0131m\u0131z Yuliya Berejko-Kaminskan\u0131n misralar\u0131 p\u0131\u00e7\u0131lday\u0131b biz\u0259.<\/p>\n\n\n\n

Biz n\u0259\u015frin \u0259rs\u0259y\u0259 g\u0259lm\u0259sind\u0259ki d\u0259st\u0259yin\u0259 g\u00f6r\u0259 b\u00fct\u00fcn q\u0259lbi v\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259si il\u0259 h\u0259mi\u015f\u0259 Ukraynan\u0131n yan\u0131nda olan n\u0259cib insan, i\u015f adam\u0131 c\u0259nab M\u00f6hl\u0259t H\u00fcseynova, Ukraynan\u0131n Az\u0259rbaycandak\u0131 f\u00f6vq\u0259lad\u0259 v\u0259 s\u0259lahiyy\u0259tli s\u0259firi c\u0259nab Yuri Husyev\u0259 i\u015ftirak\u0131na g\u00f6r\u0259 ayr\u0131ca v\u0259 d\u0259rin minn\u0259tdarl\u0131q edir, Az\u0259rbaycan-Ukrayna \u0259d\u0259bi \u0259laq\u0259l\u0259rinin yeni s\u0259hif\u0259l\u0259rind\u0259 \u00f6z dan\u0131lmaz imzas\u0131, i\u015ftirak\u0131 olan tan\u0131nm\u0131\u015f ukraynal\u0131 \u0259d\u0259biyyat\u015f\u00fcnas-alim, \u015fair v\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7i, “Vsesvit” jurnal\u0131n\u0131n ba\u015f redaktoru Dmtiro Drozdovskiy\u0259 “\u00e7ox sa\u011f olun” deyirik.<\/p>\n\n\n\n

Biz, h\u0259m\u00e7inin S\u00fcleyman R\u00fcst\u0259m, R\u0259sul Rza, S\u0259yavu\u015f M\u0259mm\u0259dzad\u0259 kimi b\u00f6y\u00fck \u015fair v\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7il\u0259rimizin ruhunu ehtiramla an\u0131r, Elxan Zal, Qism\u0259t, G\u00fcnel M\u00f6vlud, G\u00fcnel \u015eamilq\u0131z\u0131, K\u00f6n\u00fcl H\u0259s\u0259nqulu v\u0259 \u015e\u0259fiq\u0259 \u015e\u0259fa kimi yeni n\u0259sli t\u0259msil ed\u0259n \u015fair v\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7il\u0259rimiz\u0259 t\u0259\u015f\u0259kk\u00fcr edir, m\u0259sl\u0259h\u0259tl\u0259rini \u0259sirg\u0259m\u0259dikl\u0259rin\u0259 g\u00f6r\u0259 ukraynal\u0131 v\u0259 az\u0259rbaycanl\u0131 \u0259dibl\u0259r\u0259, s\u00f6z adamlar\u0131na – Dmitro Stus v\u0259 M\u00f6hs\u00fcm Aslanova v\u0259 Ceyhun K\u0259s\u0259m\u0259n\u0259 minn\u0259tdarl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 \u00e7atd\u0131r\u0131r\u0131q.<\/p>\n\n\n\n

Qoy h\u0259yat t\u0259ran\u0259l\u0259rimiz k\u0259silm\u0259sin, qoy b\u00fct\u00fcn xeyirli, \u0259ski v\u0259 yeni dualar\u0131m\u0131z e\u015fidilsin…”<\/p>\n\n\n\n

M\u0259nb\u0259:\u00a0https:\/\/edebiyyatqazeti.az\/<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“M\u00fccr\u00fc” n\u0259\u015friyyat\u0131nda i\u015f\u0131q \u00fcz\u00fc g\u00f6r\u0259n “O g\u00f6z\u0259l, yenilm\u0259z Ukrayna” poeziya antologiyas\u0131na Ukrayna \u015feirinin Taras \u015eev\u00e7enko, Qriqori Ko\u00e7ur, Lina Kostenko, Boris Oleynik, Vas\u0130l Stus, Pavlo Mov\u00e7an, Veniamin Husyev, Lyubov Qolota, Yuri Buryak, Aleksandr Korotko, Dmitro Kremin, Taras Fedyuk, Oksana Paxlyovska, Vas\u0131l Gerasimyuk, Petro Midyanka, Svetlana Koronenko kimi klassikl\u0259ri v\u0259 art\u0131q bilin\u0259n g\u00f6rk\u0259mli \u015fairl\u0259ri il\u0259 yana\u015f\u0131, \u0130qor […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-49197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yeni-nsrlr"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49197"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49202,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49197\/revisions\/49202"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}