{"id":39615,"date":"2021-09-16T07:00:00","date_gmt":"2021-09-16T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=39615"},"modified":"2021-09-16T13:55:21","modified_gmt":"2021-09-16T09:55:21","slug":"kuveytli-s%c9%99ad%c9%99s-sabahin-seirl%c9%99ri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=39615","title":{"rendered":"K\u00fcveytli S\u0259ad\u0259s-Sabah\u0131n \u015feirl\u0259ri"},"content":{"rendered":"\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

S<\/strong>\u0259ad<\/strong>\u0259s-Sabah<\/strong><\/p>\n\n\n\n

K\u00fcveytli \u015fair\u0259 S\u0259ad M\u0259h\u0259mm\u0259d Sabah (S\u0259ad\u0259s-Sabah) yaz\u0131\u00e7\u0131 v\u0259 t\u0259nqid\u00e7idir. Siyas\u0259t v\u0259 iqtisadiyyat \u00fczr\u0259 f\u0259ls\u0259f\u0259 doktorudur. \u018fr\u0259bdilli \u015fair\u0259 frans\u0131z v\u0259 ingilis dill\u0259rini m\u00fck\u0259mm\u0259l bilir. 1985-ci ild\u0259 “S\u0259ad” N\u0259\u015friyyat Evini t\u0259sis edib. S\u0259ad\u0259s-sabah d\u00fcnya miqyasl\u0131 \u0259d\u0259biyyat v\u0259 poeziya \u00fczr\u0259 bir \u00e7ox m\u00fckafatlara layiq g\u00f6r\u00fcl\u00fcb. Onun feminist d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259sinin v\u0259 lirikas\u0131n\u0131n g\u00f6z\u0259lliyind\u0259n dolay\u0131, ad\u0131 b\u00f6y\u00fck \u0259r\u0259b \u015fair\u0259si Qad\u0259s-s\u0259mman il\u0259 yana\u015f\u0131 \u00e7\u0259kilir.<\/p>\n\n\n\n

***<\/p>\n\n\n\n

Bu q\u0259d\u0259r kitablar\u0131 sevdiyini bils\u0259ydim \u0259g\u0259r<\/p>\n\n\n\n

b\u00fct\u00fcn geyiml\u0259rimi<\/p>\n\n\n\n

kitab\u00e7\u0131dan alard\u0131m.<\/p>\n\n\n\n

M\u0259ni \u00e7ox rahat oxu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u0259ni \u0259r\u0259bc\u0259 kimi<\/p>\n\n\n\n

Sa\u011fdan sola oxuma.<\/p>\n\n\n\n

M\u0259ni lat\u0131n dili kimi<\/p>\n\n\n\n

Soldan sa\u011fa oxuma.<\/p>\n\n\n\n

M\u0259ni \u00c7in dili kimi<\/p>\n\n\n\n

Yuxar\u0131dan a\u015fa\u011f\u0131ya oxuma.<\/p>\n\n\n\n

M\u0259ni \u00e7ox rahat oxu,<\/p>\n\n\n\n

G\u00fcn\u0259\u015f ya\u015f\u0131ll\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n\n\n\n

S\u0259r\u00e7\u0259 \u00e7i\u00e7\u0259yin kitab\u0131n\u0131 oxuyan kimi…<\/p>\n\n\n\n

S\u0259n e\u015fqi qohumluq m\u0259s\u0259l\u0259si kimi bilm\u0259y\u0259n<\/p>\n\n\n\n

birinci ayd\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259li…<\/p>\n\n\n\n

yata\u011f\u0131 dan\u0131\u015f\u0131q \u00fc\u00e7\u00fcn tribunaya \u00e7evirm\u0259y\u0259nin birisis\u0259n…<\/p>\n\n\n\n

bilir\u0259m,<\/p>\n\n\n\n

m\u0259n s\u0259nin h\u0259yat \u00fc\u00e7\u00fcn birinci qad\u0131n\u0131n,<\/p>\n\n\n\n

amma h\u0259r g\u00fcn biziml\u0259 birlikd\u0259 q\u0259hv\u0259 i\u00e7\u0259n \u0130blis<\/p>\n\n\n\n

m\u0259ni h\u0259v\u0259sl\u0259ndirir,<\/p>\n\n\n\n

s\u0259nd\u0259n soru\u015fam ki,<\/p>\n\n\n\n

ikincisi kimidir?<\/p>\n\n\n\n

Bir ki\u015fini tan\u0131y\u0131ram<\/strong><\/p>\n\n\n\n

D\u00fcnyada olan ki\u015fil\u0259r s\u0131ras\u0131nda<\/p>\n\n\n\n

Ke\u00e7mi\u015fimi iki yer\u0259 b\u00f6l\u0259n bir ki\u015fini tan\u0131y\u0131ram.<\/p>\n\n\n\n

M\u0259ni \u00f6z quluna \u00e7evir\u0259n birisi,<\/p>\n\n\n\n

M\u0259ni azad ed\u0259n,<\/p>\n\n\n\n

Toplayan,<\/p>\n\n\n\n

Ay\u0131ran,<\/p>\n\n\n\n

g\u00fccl\u00fc \u0259ll\u0259rinin aras\u0131nda gizl\u0259d\u0259n birisini tan\u0131y\u0131ram.<\/p>\n\n\n\n

D\u00fcnyada olan ki\u015fil\u0259r s\u0131ras\u0131nda<\/p>\n\n\n\n

Bir ki\u015fini tan\u0131y\u0131ram,<\/p>\n\n\n\n

Yunan Tanr\u0131lar\u0131na b\u0259nz\u0259r,<\/p>\n\n\n\n

G\u00f6zl\u0259rind\u0259n \u015fim\u015f\u0259kl\u0259r i\u015f\u0131ldayan,<\/p>\n\n\n\n

A\u011fz\u0131ndan ya\u011f\u0131\u015flar ya\u011fan…<\/p>\n\n\n\n

Bir ki\u015fini tan\u0131y\u0131ram,<\/p>\n\n\n\n

Ormanl\u0131\u011f\u0131n sonunda n\u0259\u011fm\u0259l\u0259r oxuyanda<\/p>\n\n\n\n

A\u011faclar arxas\u0131nca yeriy\u0259rl\u0259r…<\/p>\n\n\n\n

Dostum ol<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vaxta\u015f\u0131r\u0131 \u00fcr\u0259yim s\u0259ninl\u0259 ya\u015f\u0131ll\u0131qlar\u0131n \u00fcz\u0259rind\u0259<\/p>\n\n\n\n

yerim\u0259k ist\u0259y\u0259nd\u0259,<\/p>\n\n\n\n

s\u0259ninl\u0259 \u015feir kitab\u0131 oxumaq ist\u0259y\u0259nd\u0259,<\/p>\n\n\n\n

s\u0259ni dinl\u0259m\u0259k ist\u0259y\u0259nd\u0259,<\/p>\n\n\n\n

m\u0259n xo\u015fb\u0259xt bir qad\u0131na d\u00f6n\u00fcr\u0259m,<\/p>\n\n\n\n

Ey \u015e\u0259rq ki\u015fisi,<\/p>\n\n\n\n

N\u0259d\u0259n m\u0259nim \u00fcz\u00fcm\u0259 valeh,<\/p>\n\n\n\n

N\u0259d\u0259n g\u00f6z\u00fcm\u00fcn s\u00fcrm\u0259sini g\u00f6r\u00fcrs\u0259n,<\/p>\n\n\n\n

A\u011fl\u0131m\u0131 g\u00f6rm\u00fcrs\u0259n?..<\/p>\n\n\n\n

V\u0259 m\u0259n bir yer misali<\/p>\n\n\n\n

Suyun dan\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131na m\u00f6htac…<\/p>\n\n\n\n

N\u0259d\u0259n m\u0259nim q\u0131z\u0131l qolba\u011f\u0131m\u0131 g\u00f6r\u00fcrs\u0259n?<\/p>\n\n\n\n

N\u0259d\u0259n s\u0259nd\u0259 bir h\u00f6kmran var?<\/p>\n\n\n\n

Dostum ol m\u0259nim,<\/p>\n\n\n\n

Dostum ol…<\/p>\n\n\n\n

E\u015fq<\/strong><\/p>\n\n\n\n

E\u015fq bir \u00e7evrili\u015fdir,<\/p>\n\n\n\n

Can mayas\u0131nda<\/p>\n\n\n\n

C\u0259sar\u0259tli \u00fcsyand\u0131r<\/p>\n\n\n\n

\u0259\u015fyan\u0131n d\u00fcz\u00fcm\u00fcn\u0259…<\/p>\n\n\n\n

V\u0259 s\u0259nd\u0259 olan v\u0259cd<\/p>\n\n\n\n

t\u0259hl\u00fck\u0259li v\u0259rdi\u015fdir,<\/p>\n\n\n\n

ondan can qurtarma\u011f\u0131n yolunu bilmir\u0259m ki…<\/p>\n\n\n\n

V\u0259 s\u0259nin e\u015fqin<\/p>\n\n\n\n

b\u00f6y\u00fck g\u00fcnahd\u0131r…<\/p>\n\n\n\n

arzu edir\u0259m,<\/p>\n\n\n\n

arzu edir\u0259m ki,<\/p>\n\n\n\n

he\u00e7 zaman ba\u011f\u0131\u015flanmas\u0131n!<\/p>\n\n\n\n

Yuxu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

D\u00fcn\u0259n gec\u0259 bir yuxu g\u00f6rd\u00fcm –<\/p>\n\n\n\n

S\u0259nin g\u00f6zl\u0259rind\u0259 \u00fcz\u0259n<\/p>\n\n\n\n

bir bal\u0131q oldu\u011fumu g\u00f6rd\u00fcm…<\/p>\n\n\n\n

qorxudan s\u0259n\u0259 yuxumu dan\u0131\u015fmad\u0131m<\/p>\n\n\n\n

Qorxdum ki,<\/p>\n\n\n\n

Yumarsan g\u00f6zl\u0259rini m\u0259n bo\u011fularam…<\/p>\n\n\n\n

Bilm\u0259zdim<\/strong><\/p>\n\n\n\n

He\u00e7 bilm\u0259zdim<\/p>\n\n\n\n

Sevgi m\u0259ktublar\u0131n\u0131n bir g\u00fcn<\/p>\n\n\n\n

                       saatl\u0131 bombaya \u00e7evril\u0259 bil\u0259c\u0259yini<\/p>\n\n\n\n

toxundu\u011funda partlayaca\u011f\u0131n\u0131…<\/p>\n\n\n\n

Bilm\u0259zdim<\/p>\n\n\n\n

sevgiy\u0259 bula\u015fan c\u00fcml\u0259l\u0259rin<\/p>\n\n\n\n

gilyotin\u0259 d\u00f6n\u0259 bil\u0259c\u0259yini…<\/p>\n\n\n\n

Bilm\u0259zdim<\/p>\n\n\n\n

insan\u0131n sevgi m\u0259ktublar\u0131 il\u0259 h\u0259yatda qala bil\u0259c\u0259yini…<\/p>\n\n\n\n

V\u0259 yenid\u0259n oxudu\u011funda<\/p>\n\n\n\n

\u00f6l\u0259 bil\u0259c\u0259yini…<\/p>\n\n\n\n

S\u00f6yl\u0259<\/strong><\/p>\n\n\n\n

S\u00f6yl\u0259 bilim,<\/p>\n\n\n\n

m\u0259nd\u0259n \u00f6nc\u0259l\u0259r sevmis\u0259nmi ba\u015fqa qad\u0131n\u0131?<\/p>\n\n\n\n

E\u015fq i\u00e7ind\u0259 \u00f6z\u00fcn\u00fc itir\u0259n bir qad\u0131n\u0131?<\/p>\n\n\n\n

S\u00f6yl\u0259,<\/p>\n\n\n\n

De ki,<\/p>\n\n\n\n

Yas\u0259m\u0259n ormanl\u0131\u011f\u0131na vurulan qad\u0131n\u0131n sonu nec\u0259 olar?<\/p>\n\n\n\n

S\u00f6yl\u0259,<\/p>\n\n\n\n

K\u00f6lg\u0259 il\u0259 ger\u00e7\u0259kliyin aras\u0131ndak\u0131 ox\u015farl\u0131\u011f\u0131 bilim.<\/p>\n\n\n\n

G\u00f6z il\u0259 s\u00fcrm\u0259 aras\u0131ndak\u0131 b\u0259nz\u0259rliyi…<\/p>\n\n\n\n

Qad\u0131n\u0131n sevgid\u0259 n\u0259y\u0259 \u00e7evrildiyini s\u00f6yl\u0259,<\/p>\n\n\n\n

Yar\u0131s\u0131n\u0131n kopiyas\u0131m\u0131?<\/p>\n\n\n\n

M\u0259n\u0259 bir s\u00f6z s\u00f6yl\u0259,<\/p>\n\n\n\n

El\u0259 s\u00f6z ki,<\/p>\n\n\n\n

m\u0259nd\u0259n ba\u015fqa he\u00e7 bir qad\u0131n onu e\u015fitm\u0259sin.<\/p>\n\n\n\n

***<\/p>\n\n\n\n

Divan\u0259liyimin yoxdur sonu,<\/p>\n\n\n\n

el\u0259 a\u011fl\u0131m\u0131n da…<\/p>\n\n\n\n

D\u0259c\u0259lliyimin yoxdur sonu…<\/p>\n\n\n\n

Ey azadl\u0131\u011f\u0131mdan<\/p>\n\n\n\n

rahats\u0131z olan ki\u015fi,<\/p>\n\n\n\n

ey \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259rin qorxmazl\u0131\u011f\u0131ndan qorxan…<\/p>\n\n\n\n

Bu m\u0259n\u0259m –<\/p>\n\n\n\n

Do\u011fuldu\u011fumdan qad\u0131nl\u0131\u011f\u0131m \u0259zgin,<\/p>\n\n\n\n

Duy\u011fular\u0131m yand\u0131r\u0131b-yaxan…<\/p>\n\n\n\n

Ac\u0131 k\u00fcl\u0259kl\u0259r<\/p>\n\n\n\n

Sahill\u0259rimi qam\u00e7\u0131layan…<\/p>\n\n\n\n

Bu m\u0259n\u0259m –<\/p>\n\n\n\n

A\u015fiq oldu\u011fumdan<\/p>\n\n\n\n

Yelk\u0259nl\u0259rim azad,<\/p>\n\n\n\n

Sa\u00e7lar\u0131m azad,<\/p>\n\n\n\n

damarlar\u0131m a\u00e7\u0131q,<\/p>\n\n\n\n

axan \u00e7aylar\u0131m b\u0259ndl\u0259ri q\u0131ran…<\/p>\n\n\n\n

Burul\u011fanla qar\u015f\u0131-qar\u015f\u0131ya olsam da,<\/p>\n\n\n\n

m\u0259n\u0259 yoxdur t\u0259r\u0259dd\u00fcd, m\u0259n\u0259 yoxdur qorxu…<\/p>\n\n\n\n

M\u0259n bir qad\u0131nam,<\/p>\n\n\n\n

he\u00e7 bir s\u0259rh\u0259di \u00f6z\u00fcnd\u0259 s\u0131\u011fd\u0131rmayan…<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

T\u0259rc\u00fcm\u0259 ed\u0259n: \u00dcmid N<\/strong>\u0259ccari<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

M\u0259nb\u0259:\u00a0https:\/\/azertag.az\/<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u0259ad\u0259s-Sabah K\u00fcveytli \u015fair\u0259 S\u0259ad M\u0259h\u0259mm\u0259d Sabah (S\u0259ad\u0259s-Sabah) yaz\u0131\u00e7\u0131 v\u0259 t\u0259nqid\u00e7idir. Siyas\u0259t v\u0259 iqtisadiyyat \u00fczr\u0259 f\u0259ls\u0259f\u0259 doktorudur. \u018fr\u0259bdilli \u015fair\u0259 frans\u0131z v\u0259 ingilis dill\u0259rini m\u00fck\u0259mm\u0259l bilir. 1985-ci ild\u0259 “S\u0259ad” N\u0259\u015friyyat Evini t\u0259sis edib. S\u0259ad\u0259s-sabah d\u00fcnya miqyasl\u0131 \u0259d\u0259biyyat v\u0259 poeziya \u00fczr\u0259 bir \u00e7ox m\u00fckafatlara layiq g\u00f6r\u00fcl\u00fcb. Onun feminist d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259sinin v\u0259 lirikas\u0131n\u0131n g\u00f6z\u0259lliyind\u0259n dolay\u0131, ad\u0131 b\u00f6y\u00fck \u0259r\u0259b \u015fair\u0259si Qad\u0259s-s\u0259mman […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-39615","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-edeb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39615"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39620,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39615\/revisions\/39620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}