{"id":51450,"date":"2026-06-09T05:00:00","date_gmt":"2026-06-09T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=51450"},"modified":"2026-06-09T09:36:56","modified_gmt":"2026-06-09T05:36:56","slug":"c%c9%99nubi-qafqazdan-balkanlara-uzanan-strateji-korpu-az%c9%99rbaycan-serbiya-munasib%c9%99tl%c9%99ri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=51450","title":{"rendered":"C\u0259nubi Qafqazdan Balkanlara uzanan strateji k\u00f6rp\u00fc: Az\u0259rbaycan-Serbiya m\u00fcnasib\u0259tl\u0259ri"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azertag.az\/store\/manual\/2026_06_08_6a266b4c40dd3.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Bu g\u00fcn iki paytaxt \u2013 Bak\u0131 v\u0259 Belqrad hava limanlar\u0131 aras\u0131nda qurulan hava k\u00f6rp\u00fcs\u00fc Az\u0259rbaycan il\u0259 Serbiya aras\u0131ndak\u0131 strateji t\u0259r\u0259fda\u015fl\u0131q z\u0259ncirinin \u0259n parlaq v\u0259 tamamlay\u0131c\u0131 halqas\u0131d\u0131r. Bu x\u0259tt t\u0259kc\u0259 bu g\u00fcn\u00fcn iqtisadi v\u0259 turistik t\u0259l\u0259bat\u0131n\u0131 \u00f6d\u0259mir, h\u0259m d\u0259 g\u0259l\u0259c\u0259kd\u0259 realla\u015facaq irimiqyasl\u0131 regional layih\u0259l\u0259rin, Trans-Balkan v\u0259 X\u0259z\u0259r h\u00f6vz\u0259si \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q formatlar\u0131n\u0131n inki\u015faf tempini v\u0259 miqyas\u0131n\u0131 m\u00fc\u0259yy\u0259n ed\u0259n uzunm\u00fcdd\u0259tli katalizator rolunu oynay\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/azertag.az\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AZ\u018fRTAC<\/a>-\u0131n t\u0259qdim etdiyi bu yaz\u0131da Bak\u0131 il\u0259 Belqrad aras\u0131ndak\u0131 m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rin y\u00fcks\u0259l\u0259n x\u0259tt \u00fczr\u0259 inki\u015faf\u0131ndan v\u0259 bu t\u0259r\u0259fda\u015fl\u0131\u011f\u0131n regional \u0259h\u0259miyy\u0259tind\u0259n b\u0259hs olunur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Diplomatik tell\u0259r: strateji t\u0259r\u0259fda\u015fl\u0131\u011f\u0131n h\u00fcquqi t\u0259m\u0259li<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az\u0259rbaycan il\u0259 Serbiya aras\u0131ndak\u0131 \u0259laq\u0259l\u0259r m\u00fcasir beyn\u0259lxalq m\u00fcnasib\u0259tl\u0259r sistemind\u0259 qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 etimad v\u0259 strateji t\u0259r\u0259fda\u015fl\u0131\u011f\u0131n \u0259n u\u011furlu n\u00fcmun\u0259l\u0259rind\u0259n biridir. Co\u011frafi bax\u0131mdan f\u0259rqli regionlarda \u2013 m\u00fcvafiq olaraq C\u0259nubi Qafqaz v\u0259 Balkanlarda yerl\u0259\u015fm\u0259l\u0259rin\u0259 baxmayaraq, h\u0259r iki \u00f6lk\u0259ni ox\u015far tarixi \u00e7a\u011f\u0131r\u0131\u015flar v\u0259 ortaq maraqlar birl\u0259\u015fdirir. Bu g\u00fcn Bak\u0131 v\u0259 Belqrad aras\u0131nda qurulan m\u00fcnasib\u0259tl\u0259r sad\u0259c\u0259 ikit\u0259r\u0259fli \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q \u00e7\u0259r\u00e7iv\u0259sind\u0259n \u00e7\u0131xaraq regional t\u0259hl\u00fck\u0259sizlik v\u0259 iqtisadiyyata t\u00f6hf\u0259 ver\u0259n m\u00fch\u00fcm amil\u0259 \u00e7evrilib.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130ki \u00f6lk\u0259 aras\u0131nda diplomatik m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rin \u0259sas\u0131 1997-ci ild\u0259 qoyulsa da, \u0259laq\u0259l\u0259rin keyfiyy\u0259tc\u0259 yeni m\u0259rh\u0259l\u0259y\u0259 q\u0259d\u0259m qoymas\u0131 2013-c\u00fc ild\u0259 imzalanm\u0131\u015f &#8220;Strateji T\u0259r\u0259fda\u015fl\u0131q haqq\u0131nda B\u0259yannam\u0259&#8221; il\u0259 realla\u015f\u0131b. Bu s\u0259n\u0259d t\u0259r\u0259fl\u0259r aras\u0131nda m\u00fctt\u0259fiqlik m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rinin yol x\u0259rit\u0259sini m\u00fc\u0259yy\u0259n etdi. Qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 olaraq f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259r\u0259n s\u0259firlikl\u0259r, el\u0259c\u0259 d\u0259 d\u00f6vl\u0259t ba\u015f\u00e7\u0131lar\u0131 s\u0259viyy\u0259sind\u0259 yarad\u0131lm\u0131\u015f Strateji T\u0259r\u0259fda\u015fl\u0131q \u015euras\u0131 iki \u00f6lk\u0259 aras\u0131nda diplomatik dialoqun daimi v\u0259 y\u00fcks\u0259k dinamika il\u0259 inki\u015faf\u0131n\u0131 \u015f\u0259rtl\u0259ndirdi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azertag.az\/store\/manual\/2026_06_08_6a266b4c40dd3.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>X\u00fcsusil\u0259 qeyd olunmal\u0131d\u0131r ki, iki \u00f6lk\u0259 aras\u0131nda \u0259laq\u0259l\u0259rin m\u00f6hk\u0259ml\u0259ndirilm\u0259sind\u0259, strateji \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q s\u0259viyy\u0259sin\u0259 \u00e7atd\u0131r\u0131lmas\u0131nda d\u00f6vl\u0259t ba\u015f\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 s\u0259f\u0259rl\u0259ri v\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259ri m\u00fch\u00fcm rol oynay\u0131r. Bu ilin fevral\u0131nda Prezident \u0130lham \u018fliyevin Serbiya Respublikas\u0131na n\u00f6vb\u0259ti r\u0259smi s\u0259f\u0259ri iki d\u00f6vl\u0259t aras\u0131nda m\u00f6vcud olan \u00e7ox\u015fax\u0259li m\u00fcnasib\u0259tl\u0259ri daha da d\u0259rinl\u0259\u015fdirm\u0259k bax\u0131m\u0131ndan m\u00fch\u00fcm \u0259h\u0259miyy\u0259t k\u0259sb edib. S\u0259f\u0259rin \u0259n m\u00fch\u00fcm t\u0259r\u0259fl\u0259rind\u0259n biri is\u0259 Belqradda Az\u0259rbaycan v\u0259 Serbiya aras\u0131nda Strateji T\u0259r\u0259fda\u015fl\u0131q \u015euras\u0131n\u0131n birinci iclas\u0131n\u0131n ke\u00e7irilm\u0259si v\u0259 bir s\u0131ra m\u00fch\u00fcm \u0259h\u0259miyy\u0259t k\u0259sb ed\u0259n m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259rin m\u00fczakir\u0259si olub.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130ki \u00f6lk\u0259 aras\u0131ndak\u0131 strateji t\u0259r\u0259fda\u015fl\u0131\u011f\u0131n v\u0259 y\u00fcks\u0259ks\u0259viyy\u0259li etimad\u0131n bariz n\u00fcmun\u0259si olaraq, Serbiya t\u0259r\u0259fi Az\u0259rbaycanda ke\u00e7iril\u0259n m\u00f6t\u0259b\u0259r qlobal t\u0259dbirl\u0259r\u0259 d\u0259 b\u00f6y\u00fck \u00f6n\u0259m verir. M\u0259hz Belqradda \u0259ld\u0259 olunmu\u015f y\u00fcks\u0259ks\u0259viyy\u0259li raz\u0131la\u015fmalar\u0131n v\u0259 intensivl\u0259\u015f\u0259n dialoqun davam\u0131 olaraq, n\u00f6vb\u0259ti m\u00fch\u00fcm g\u00f6r\u00fc\u015f q\u0131sa m\u00fcdd\u0259t sonra Bak\u0131da ba\u015f tutub. May ay\u0131nda Bak\u0131n\u0131n ev sahibliyi etdiyi BMT-nin \u00dcmumd\u00fcnya \u015e\u0259h\u0259rsalma Forumunun 13-c\u00fc Sessiyas\u0131nda (WUF13) i\u015ftirak ed\u0259n liderl\u0259r s\u0131ras\u0131nda Serbiya Prezidenti Aleksandar Vu\u00e7i\u00e7 d\u0259 yer al\u0131b. T\u0259dbird\u0259 \u00e7\u0131x\u0131\u015f ed\u0259n Serbiya Prezidenti Az\u0259rbaycana WUF13-\u0259 ev sahibliyi v\u0259 innovativ t\u0259\u015f\u0259bb\u00fcsl\u0259ri ilk d\u0259f\u0259 Zirv\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc s\u0259viyy\u0259sind\u0259 t\u0259\u015fkil etdiyin\u0259 g\u00f6r\u0259 t\u0259\u015f\u0259kk\u00fcr edib. Aleksandar Vu\u00e7i\u00e7 vur\u011fulay\u0131b ki, minl\u0259rl\u0259 insan Bak\u0131da m\u0259hz \u015f\u0259h\u0259rl\u0259rin g\u0259l\u0259c\u0259yini m\u00fczakir\u0259 etm\u0259k v\u0259 \u00fczl\u0259\u015fdiyi \u00e7a\u011f\u0131r\u0131\u015flar\u0131 birlikd\u0259 inc\u0259l\u0259m\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn topla\u015f\u0131b.<\/p>\n\n\n\n<p>Az\u0259rbaycan-Serbiya siyasi m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rinin n\u00fcv\u0259sini beyn\u0259lxalq h\u00fcququn ali prinsipl\u0259rin\u0259 \u2013 d\u00f6vl\u0259tl\u0259rin suverenliyi, \u0259razi b\u00fct\u00f6vl\u00fcy\u00fc v\u0259 s\u0259rh\u0259dl\u0259rin toxunulmazl\u0131\u011f\u0131na t\u0259r\u0259fdar olmaq t\u0259\u015fkil edir. H\u0259r iki d\u00f6vl\u0259t separatizm v\u0259 \u0259razi iddialar\u0131 il\u0259 \u00fczl\u0259\u015fdiyi \u00fc\u00e7\u00fcn bir-birinin probleml\u0259rin\u0259 x\u00fcsusi h\u0259ssasl\u0131qla yana\u015f\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Qeyd ed\u0259k ki, bu vaxtad\u0259k iki \u00f6lk\u0259 aras\u0131nda 60-dan \u00e7ox s\u0259n\u0259d imzalan\u0131b v\u0259 h\u0259min s\u0259n\u0259dl\u0259r sosial h\u0259yat\u0131n b\u00fct\u00fcn sah\u0259l\u0259rind\u0259 m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rimizin yax\u015f\u0131la\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn m\u00f6hk\u0259m z\u0259min rolunu oynay\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0130qtisadiyyat v\u0259 energetika: Avropan\u0131n&nbsp;<\/strong><strong>yeni t\u0259hl\u00fck\u0259sizlik arxitekturas\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Son ill\u0259rd\u0259 Az\u0259rbaycan v\u0259 Serbiya aras\u0131ndak\u0131 iqtisadi t\u0259r\u0259fda\u015fl\u0131q s\u0131rf ticar\u0259t d\u00f6vriyy\u0259sind\u0259n strateji enerji m\u00fctt\u0259fiqliyin\u0259 do\u011fru ir\u0259lil\u0259yib. Az\u0259rbaycan\u0131n t\u0259\u015f\u0259bb\u00fcs\u00fc il\u0259 icra olunan C\u0259nub Qaz D\u0259hlizi layih\u0259si Serbiyan\u0131n enerji t\u0259hl\u00fck\u0259sizliyind\u0259 m\u00fch\u00fcm rol oynay\u0131r. \u0130stifad\u0259y\u0259 verilmi\u015f Serbiya-Bolqar\u0131stan Qaz \u0130nterkonnektoru vasit\u0259sil\u0259 Az\u0259rbaycan qaz\u0131 birba\u015fa Serbiya bazar\u0131na daxil olur v\u0259 bu \u00f6lk\u0259nin enerji m\u0259nb\u0259l\u0259rini \u015fax\u0259l\u0259ndirm\u0259sin\u0259 kritik t\u00f6hf\u0259 verir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azertag.az\/store\/manual\/2026_06_08_6a266b63592e3.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>X\u00fcsusil\u0259 n\u0259qliyyat v\u0259 logistika imkanlar\u0131n\u0131n geni\u015fl\u0259ndirilm\u0259si Orta D\u0259hliz kontekstind\u0259 x\u00fcsusi \u0259h\u0259miyy\u0259t da\u015f\u0131y\u0131r. Az\u0259rbaycan C\u0259nubi Qafqazda tranzit v\u0259 enerji qov\u015fa\u011f\u0131 kimi m\u00f6vqeyini m\u00f6hk\u0259ml\u0259ndirdiyi bir vaxtda, Serbiya Balkan regionunda strateji logistika m\u0259rk\u0259zi rolunu g\u00fccl\u0259ndirm\u0259y\u0259 \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. Bu bax\u0131mdan t\u0259r\u0259fl\u0259r aras\u0131nda yaranan sinerji Avrasiya m\u0259kan\u0131nda yeni \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q konfiqurasiyalar\u0131na yol a\u00e7a bil\u0259r.<\/p>\n\n\n\n<p>Serbiyada h\u0259yata ke\u00e7iril\u0259n islahatlar n\u0259tic\u0259sind\u0259 \u0259lveri\u015fli investisiya m\u00fchitinin formala\u015fmas\u0131 xarici investorlar \u00fc\u00e7\u00fcn c\u0259lbedici \u015f\u0259rait yarad\u0131b. Az\u0259rbaycan\u0131n bu prosesd\u0259 f\u0259al i\u015ftirak\u0131 iki \u00f6lk\u0259 aras\u0131nda iqtisadi etimad\u0131n y\u00fcks\u0259k s\u0259viyy\u0259d\u0259 oldu\u011funu g\u00f6st\u0259rir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130nfrastruktur sah\u0259sind\u0259 d\u0259 \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q y\u00fcks\u0259l\u0259n x\u0259tt \u00fczr\u0259 inki\u015faf edir. Az\u0259rbaycan\u0131n tikinti \u015firk\u0259tl\u0259ri Serbiyada irimiqyasl\u0131 yol, k\u00f6rp\u00fc v\u0259 tunel layih\u0259l\u0259rinin (m\u0259s\u0259l\u0259n, m\u00fch\u00fcm magistral yollar\u0131n) in\u015fas\u0131nda podrat\u00e7\u0131 kimi i\u015ftirak ed\u0259r\u0259k \u00f6z etibarl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcbut edibl\u0259r.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu da bir h\u0259qiq\u0259tdir ki, m\u00fcasir biznes d\u00fcnyas\u0131nda zaman \u0259n qiym\u0259tli resursdur. Birba\u015fa u\u00e7u\u015flar\u0131n t\u0259\u015fkili h\u0259r iki \u00f6lk\u0259nin sahibkarlar\u0131, investorlar\u0131, iri \u015firk\u0259tl\u0259rin r\u0259hb\u0259rl\u0259ri v\u0259 d\u00f6vl\u0259t r\u0259smil\u0259ri \u00fc\u00e7\u00fcn operativ v\u0259 \u00e7evik h\u0259r\u0259k\u0259t imkan\u0131 yaradacaq. Bu, qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 biznes-forumlar\u0131n m\u00fct\u0259madi t\u0259\u015fkilin\u0259, yeni investisiya layih\u0259l\u0259rinin yerind\u0259c\u0259 v\u0259 gecikm\u0259d\u0259n m\u00fczakir\u0259 olunmas\u0131na b\u00f6y\u00fck t\u00f6hf\u0259 ver\u0259c\u0259k. X\u00fcsusil\u0259 Serbiyada m\u00fch\u00fcm infrastruktur layih\u0259l\u0259rind\u0259 podrat\u00e7\u0131 kimi \u00e7\u0131x\u0131\u015f ed\u0259n Az\u0259rbaycan \u015firk\u0259tl\u0259ri v\u0259 energetika sah\u0259sind\u0259ki birg\u0259 i\u015f\u00e7i qruplar\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn bu x\u0259tt strateji \u0259h\u0259miyy\u0259t k\u0259sb edir. Hava n\u0259qliyyat\u0131n\u0131n inki\u015faf\u0131, h\u0259m\u00e7inin y\u00fcng\u00fcl s\u0259naye, k\u0259nd t\u0259s\u0259rr\u00fcfat\u0131 v\u0259 y\u00fcks\u0259k d\u0259y\u0259rli mallar\u0131n hava y\u00fck da\u015f\u0131malar\u0131 vasit\u0259sil\u0259 s\u00fcr\u0259tli m\u00fcbadil\u0259sin\u0259, bel\u0259likl\u0259 d\u0259, \u00fcmumi ticar\u0259t d\u00f6vriyy\u0259sinin artmas\u0131na birba\u015fa t\u0259sir g\u00f6st\u0259rir.<\/p>\n\n\n\n<p>Onu da qeyd ed\u0259k ki Az\u0259rbaycan il\u0259 Serbiya aras\u0131nda Ticar\u0259t v\u0259 \u0130qtisadi \u018fm\u0259kda\u015fl\u0131q \u00fczr\u0259 H\u00f6kum\u0259tl\u0259raras\u0131 Komissiya da f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259rir. \u00d6t\u0259n il Belqrad \u015f\u0259h\u0259rind\u0259 Az\u0259rbaycan il\u0259 Serbiya aras\u0131nda Ticar\u0259t v\u0259 \u0130qtisadi \u018fm\u0259kda\u015fl\u0131q \u00fczr\u0259 H\u00f6kum\u0259tl\u0259raras\u0131 Komissiyan\u0131n IX iclas\u0131 v\u0259 Az\u0259rbaycan-Serbiya biznes-forumu ke\u00e7irilib.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u0259d\u0259ni v\u0259 humanitar k\u00f6rp\u00fcl\u0259r: xalqlar\u0131 yax\u0131nla\u015fd\u0131ran d\u0259y\u0259rl\u0259r<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M\u0259d\u0259niyy\u0259t v\u0259 t\u0259hsil sah\u0259sind\u0259ki layih\u0259l\u0259r iki xalq\u0131n bir-birini daha yax\u0131ndan tan\u0131mas\u0131na v\u0259 m\u0259n\u0259vi ba\u011flar\u0131n g\u00fccl\u0259nm\u0259sin\u0259 xidm\u0259t edir. Bak\u0131 v\u0259 Belqrad \u015f\u0259h\u0259rl\u0259rind\u0259 ucald\u0131lan abid\u0259l\u0259r bu dostlu\u011fun simvolik g\u00f6st\u0259ricisidir.<\/p>\n\n\n\n<p>Belqraddak\u0131 &#8220;Ta\u015fmaydan&#8221; park\u0131nda Az\u0259rbaycan xalq\u0131n\u0131n \u00dcmummilli Lideri Heyd\u0259r \u018fliyevin, Bak\u0131da is\u0259 d\u00fcnya\u015f\u00f6hr\u0259tli serb alimi Nikola Teslan\u0131n abid\u0259l\u0259ri ucald\u0131l\u0131b.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azertag.az\/store\/manual\/2026_06_08_6a266b872e447.jpeg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azertag.az\/store\/manual\/2026_06_08_6a266b99e116b.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>2018-ci il aprelin 26-da Belqrad Universitetind\u0259 Az\u0259rbaycan Dili v\u0259 M\u0259d\u0259niyy\u0259ti M\u0259rk\u0259zi, may\u0131n 22-d\u0259 is\u0259 Az\u0259rbaycan Dill\u0259r Universitetind\u0259 Serb Dili v\u0259 M\u0259d\u0259niyy\u0259ti M\u0259rk\u0259zi a\u00e7\u0131l\u0131b. Bu m\u0259rk\u0259zl\u0259r dil \u00f6yr\u0259nm\u0259k ist\u0259y\u0259n g\u0259ncl\u0259r v\u0259 t\u0259dqiqat\u00e7\u0131lar \u00fc\u00e7\u00fcn m\u00fch\u00fcm platformad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Belqrad Universitetinin Filologiya fak\u00fclt\u0259sind\u0259 f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259r\u0259n Az\u0259rbaycan Dili v\u0259 M\u0259d\u0259niyy\u0259t M\u0259rk\u0259zind\u0259 Az\u0259rbaycan dilinin t\u0259drisi \u0259vv\u0259lc\u0259 fak\u00fclt\u0259tiv formada, daha sonra is\u0259 xarici dil kimi d\u0259rs proqram\u0131na sal\u0131n\u0131b. Bu, t\u0259bii ki, Az\u0259rbaycan dilin\u0259 v\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259tin\u0259 olan mara\u011f\u0131n n\u0259tic\u0259sidir.<\/p>\n\n\n\n<p>Belqrad Universitetinin \u015e\u0259rq\u015f\u00fcnasl\u0131q fak\u00fclt\u0259sind\u0259 \u201cKitabi-D\u0259d\u0259 Qorqud\u201d eposunun, \u201c\u018fli v\u0259 Nino\u201d, Aida \u0130manquliyevan\u0131n elmi \u0259s\u0259rl\u0259ri \u0259sas\u0131nda yaz\u0131lm\u0131\u015f \u201cRomantik poeziya \u015e\u0259rq v\u0259 Q\u0259rb probleml\u0259ri kontekstind\u0259\u201d adl\u0131 \u0259s\u0259rl\u0259rin serb dilind\u0259 t\u0259l\u0259b\u0259l\u0259rin vacib oxunan \u0259d\u0259biyyat siyah\u0131s\u0131na daxil olunmas\u0131 da \u00e7ox vacib v\u0259 m\u00fcsb\u0259t bir add\u0131md\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Serb dilinin, m\u0259d\u0259niyy\u0259tinin t\u0259bli\u011f olunmas\u0131, \u00f6lk\u0259l\u0259raras\u0131 \u0259laq\u0259l\u0259rin daha da geni\u015fl\u0259nm\u0259si, d\u00f6vl\u0259tl\u0259rin bir-birini yax\u0131ndan tan\u0131ma\u011f\u0131, birg\u0259 i\u015fl\u0259rin h\u0259yata ke\u00e7irilm\u0259si m\u0259qs\u0259dil\u0259 yarad\u0131lan Serb Dili v\u0259 M\u0259d\u0259niyy\u0259ti M\u0259rk\u0259zinin a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131 Serbiya Prezidenti Aleksandr Vu\u00e7i\u00e7in i\u015ftirak\u0131 il\u0259 realla\u015f\u0131b. Serbiyan\u0131n tarixi, m\u0259d\u0259niyy\u0259ti, \u0259d\u0259biyyat\u0131 il\u0259 yax\u0131ndan tan\u0131\u015f olmaq m\u0259qs\u0259dil\u0259 m\u0259rk\u0259zd\u0259 t\u0259xmin\u0259n 300-\u0259 yax\u0131n serb, ingilis, rus v\u0259 dig\u0259r dill\u0259rd\u0259 kitab v\u0259 jurnallar\u0131 olan z\u0259ngin kitabxana f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259rir. Kitablar m\u0259d\u0259niyy\u0259t, tarix, siyas\u0259t, \u0259d\u0259biyyat, din v\u0259 dil kateqoriyalar\u0131 \u00fczr\u0259 qrupla\u015fd\u0131r\u0131l\u0131b.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Turizm potensial\u0131: vizas\u0131z rejim v\u0259 yeni s\u0259yah\u0259t istiqam\u0259tl\u0259ri<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azertag.az\/store\/manual\/2026_06_08_6a266bb1dde06.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azertag.az\/store\/manual\/2026_06_08_6a266bc3359c8.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0130ki \u00f6lk\u0259 aras\u0131nda m\u00f6vcud olan qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 vizas\u0131z gedi\u015f-g\u0259li\u015f rejimi, birba\u015fa u\u00e7u\u015flar\u0131n olmamas\u0131 s\u0259b\u0259bind\u0259n uzun m\u00fcdd\u0259t \u00f6z\u00fcn\u00fcn real potensial\u0131n\u0131 tam n\u00fcmayi\u015f etdir\u0259 bilmirdi. Tranzit u\u00e7u\u015flar\u0131n yaratd\u0131\u011f\u0131 vaxt itkisi, y\u00fcks\u0259k bilet qiym\u0259tl\u0259ri v\u0259 logistik \u00e7\u0259tinlikl\u0259r turist ax\u0131n\u0131n\u0131n qar\u015f\u0131s\u0131n\u0131 alan \u0259sas amill\u0259rd\u0259n idi. Birba\u015fa t\u0259yyar\u0259 x\u0259ttinin f\u0259aliyy\u0259t\u0259 ba\u015flamas\u0131 bu mane\u0259l\u0259ri tamamil\u0259 ortadan qald\u0131rd\u0131. \u0130ndi az\u0259rbaycanl\u0131 s\u0259yah\u0259t\u00e7il\u0259r Serbiyan\u0131n f\u00fcsunkar t\u0259bi\u0259tin\u0259, m\u0259rk\u0259zi Avropa m\u0259d\u0259niyy\u0259tini \u0259ks etdir\u0259n tarixi abid\u0259l\u0259rin\u0259 (Belqrad qalas\u0131, Dunay v\u0259 Sava \u00e7aylar\u0131n\u0131n qov\u015fa\u011f\u0131), Kopaonik da\u011f-xiz\u0259k m\u0259rk\u0259zin\u0259 v\u0259 d\u00fcnyada m\u0259\u015fhur termal-m\u00fcalic\u0259vi sanatoriyalar\u0131na (m\u0259s\u0259l\u0259n, Vrnja\u00e7ka Banya) birba\u015fa v\u0259 rahat \u015f\u0259kild\u0259 s\u0259yah\u0259t ed\u0259 bilirl\u0259r. Eyni zamanda, serbiyal\u0131 turistl\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn d\u0259 \u015e\u0259rq v\u0259 Q\u0259rb memarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n nadir sintezi olan Bak\u0131 \u015f\u0259h\u0259ri (\u0130\u00e7\u0259ri\u015f\u0259h\u0259r, m\u00fcasir Alov Q\u00fcll\u0259l\u0259ri, Heyd\u0259r \u018fliyev M\u0259rk\u0259zi), X\u0259z\u0259r d\u0259nizinin kurort imkanlar\u0131 v\u0259 Az\u0259rbaycan\u0131n regional turizm m\u0259rk\u0259zl\u0259ri (\u015e\u0259ki, Q\u0259b\u0259l\u0259, Quba) unikal v\u0259 c\u0259lbedici bir istiqam\u0259t\u0259 \u00e7evrilm\u0259kd\u0259dir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hava n\u0259qliyyat\u0131: co\u011frafi m\u0259saf\u0259l\u0259ri q\u0131saldan strateji add\u0131m<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az\u0259rbaycan il\u0259 Serbiya aras\u0131nda birba\u015fa t\u0259yyar\u0259 x\u0259ttinin a\u00e7\u0131lmas\u0131 v\u0259 m\u00fcnt\u0259z\u0259m aviareysl\u0259rin u\u011furla f\u0259aliyy\u0259t\u0259 ba\u015flamas\u0131 iki d\u00f6vl\u0259t aras\u0131ndak\u0131 \u00e7ox\u015fax\u0259li strateji t\u0259r\u0259fda\u015fl\u0131q m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rind\u0259 keyfiyy\u0259tc\u0259 yeni, praktiki v\u0259 tarixi bir m\u0259rh\u0259l\u0259nin \u0259sas\u0131n\u0131 qoyub. Co\u011frafi bax\u0131mdan bir-birind\u0259n uzaq regional q\u00fctbl\u0259rd\u0259 yerl\u0259\u015f\u0259n bu iki dost \u00f6lk\u0259, qurulan birba\u015fa hava k\u00f6rp\u00fcs\u00fc say\u0259sind\u0259 logistik v\u0259 geosiyasi c\u0259h\u0259td\u0259n bir-birin\u0259 maksimum d\u0259r\u0259c\u0259d\u0259 yax\u0131nla\u015f\u0131b.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azertag.az\/store\/manual\/2026_06_08_6a266bdc9e739.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Bak\u0131 il\u0259 Belqrad \u015f\u0259h\u0259rl\u0259ri aras\u0131nda birba\u015fa hava \u0259laq\u0259sinin qurulmas\u0131 sad\u0259c\u0259 texniki bir n\u0259qliyyat layih\u0259si deyil. Bu, h\u0259m d\u0259 iki d\u00f6vl\u0259tin siyasi irad\u0259sinin, iqtisadi potensial\u0131n\u0131n v\u0259 xalqlararas\u0131 s\u0259mimi dostluq tell\u0259rinin real h\u0259yatdak\u0131 bariz t\u0259c\u0259ss\u00fcm\u00fcd\u00fcr. Uzun ill\u0259r boyu m\u00fczakir\u0259 edil\u0259n v\u0259 h\u0259r iki t\u0259r\u0259fin b\u00f6y\u00fck h\u0259ssasl\u0131qla yana\u015fd\u0131\u011f\u0131 bu layih\u0259nin realla\u015fmas\u0131, \u00f6lk\u0259l\u0259r aras\u0131ndak\u0131 \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q platformas\u0131na bir ne\u00e7\u0259 m\u00fch\u00fcm istiqam\u0259td\u0259 fundamental v\u0259 uzunm\u00fcdd\u0259tli t\u0259kan ver\u0259c\u0259k.<\/p>\n\n\n\n<p><sub><strong><em>M\u00fcxbir &#8211; Abdulla Suvar<\/em><\/strong><\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong><strong>M\u0259nb\u0259:\u00a0<a href=\"https:\/\/culture.gov.az\/\">https:\/\/azertag.az\/<\/a><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bu g\u00fcn iki paytaxt \u2013 Bak\u0131 v\u0259 Belqrad hava limanlar\u0131 aras\u0131nda qurulan hava k\u00f6rp\u00fcs\u00fc Az\u0259rbaycan il\u0259 Serbiya aras\u0131ndak\u0131 strateji t\u0259r\u0259fda\u015fl\u0131q z\u0259ncirinin \u0259n parlaq v\u0259 tamamlay\u0131c\u0131 halqas\u0131d\u0131r. Bu x\u0259tt t\u0259kc\u0259 bu g\u00fcn\u00fcn iqtisadi v\u0259 turistik t\u0259l\u0259bat\u0131n\u0131 \u00f6d\u0259mir, h\u0259m d\u0259 g\u0259l\u0259c\u0259kd\u0259 realla\u015facaq irimiqyasl\u0131 regional layih\u0259l\u0259rin, Trans-Balkan v\u0259 X\u0259z\u0259r h\u00f6vz\u0259si \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q formatlar\u0131n\u0131n inki\u015faf tempini v\u0259 miqyas\u0131n\u0131 m\u00fc\u0259yy\u0259n ed\u0259n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-51450","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medeniyyat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51459,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51450\/revisions\/51459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}