{"id":51595,"date":"2026-06-18T13:00:00","date_gmt":"2026-06-18T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=51595"},"modified":"2026-06-18T18:07:23","modified_gmt":"2026-06-18T14:07:23","slug":"milli-n%c9%99gm%c9%99l%c9%99r-kitabi-n%c9%99sr-olunub","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=51595","title":{"rendered":"\u201cMilli n\u0259\u011fm\u0259l\u0259r\u201d kitab\u0131 n\u0259\u015fr olunub"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/edebiyyat-az.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image0001.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"800\" src=\"https:\/\/edebiyyat-az.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image0001.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51596\" srcset=\"https:\/\/edebiyyat-az.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image0001.jpeg 568w, https:\/\/edebiyyat-az.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image0001-213x300.jpeg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>AMEA Nizami G\u0259nc\u0259vi ad\u0131na \u018fd\u0259biyyat \u0130nstitutunun XX \u0259sr (sovet d\u00f6vr\u00fc) Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131 \u015f\u00f6b\u0259sinin m\u00fcdiri, professor Asif R\u00fcst\u0259mlinin transfoneliterasiya etdiyi \u201cMilli n\u0259\u011fm\u0259l\u0259r\u201d kitab\u0131 n\u0259\u015fr olunub. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMilli n\u0259\u011fm\u0259l\u0259r\u201din (poeziya toplusu) elmi redaktoru professor Solmaz R\u00fcst\u0259mova-Tohidi, transfoneliterasiya redaktoru S\u0259hra Rzal\u0131d\u0131r. Zaur H\u00fcseynovun lahiy\u0259 r\u0259hb\u0259rliyi il\u0259 i\u015f\u0131q \u00fcz\u00fc g\u00f6r\u0259n toplu ilk d\u0259f\u0259 1919-cu ild\u0259 Mirz\u0259zad\u0259 t\u0259r\u0259find\u0259n t\u0259rtib edil\u0259r\u0259k n\u0259\u015fr edilib.<\/p>\n\n\n\n<p>Kitab\u0131 n\u0259\u015fr\u0259 haz\u0131rlayan, \u0259r\u0259b qrafikas\u0131ndan \u00e7evir\u0259n, l\u00fc\u011f\u0259t, qeydl\u0259r v\u0259 \u201cC\u00fcmhuriyy\u0259t \u0259rm\u0259\u011fan\u0131\u201d adl\u0131 \u0259trafl\u0131 \u00f6n s\u00f6z\u00fcn m\u00fc\u0259llifi filologiya elml\u0259ri doktoru Asif R\u00fcst\u0259mlidir.<\/p>\n\n\n\n<p>208 s\u0259hif\u0259d\u0259n ibar\u0259t almanaxda Az\u0259rbaycan v\u0259 T\u00fcrk \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n se\u00e7ilmi\u015f \u015feir n\u00fcmun\u0259l\u0259ri toplan\u0131b. Haz\u0131rk\u0131 d\u00f6vl\u0259t himnimizin ilk \u00e7ap m\u0259tni olan C\u0259mo b\u0259yin \u201cV\u0259t\u0259n mar\u015f\u0131\u201d da almanax\u0131n \u00f6n s\u00f6z\u00fcnd\u0259 inc\u0259l\u0259nmi\u015f, m\u00fc\u0259llifl\u0259 ba\u011fl\u0131 m\u00fcbh\u0259m m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259r\u0259 ayd\u0131nl\u0131q g\u0259tirilmi\u015fdir. \u201cZ\u0259rdabi-N\u0259\u015fr\u201d n\u0259\u015friyyat\u0131nda \u00e7ap olunan kitabda anonim verilmi\u015f 22 \u015feirin m\u00fc\u0259llifi m\u00fc\u0259yy\u0259n edilib, eyni zamanda kitab\u0131n \u0259r\u0259b qrafikas\u0131ndak\u0131 \u0259sli d\u0259 yeni n\u0259\u015fr\u0259 \u0259lav\u0259 olunub.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AMEA Nizami G\u0259nc\u0259vi ad\u0131na \u018fd\u0259biyyat \u0130nstitutunun XX \u0259sr (sovet d\u00f6vr\u00fc) Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131 \u015f\u00f6b\u0259sinin m\u00fcdiri, professor Asif R\u00fcst\u0259mlinin transfoneliterasiya etdiyi \u201cMilli n\u0259\u011fm\u0259l\u0259r\u201d kitab\u0131 n\u0259\u015fr olunub. \u201cMilli n\u0259\u011fm\u0259l\u0259r\u201din (poeziya toplusu) elmi redaktoru professor Solmaz R\u00fcst\u0259mova-Tohidi, transfoneliterasiya redaktoru S\u0259hra Rzal\u0131d\u0131r. Zaur H\u00fcseynovun lahiy\u0259 r\u0259hb\u0259rliyi il\u0259 i\u015f\u0131q \u00fcz\u00fc g\u00f6r\u0259n toplu ilk d\u0259f\u0259 1919-cu ild\u0259 Mirz\u0259zad\u0259 t\u0259r\u0259find\u0259n t\u0259rtib edil\u0259r\u0259k n\u0259\u015fr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-51595","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yeni-nsrlr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51595"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51598,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51595\/revisions\/51598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}