{"id":53496,"date":"2026-09-26T08:00:00","date_gmt":"2026-09-26T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=53496"},"modified":"2026-09-29T11:34:07","modified_gmt":"2026-09-29T07:34:07","slug":"leyla-b%c9%99yim-s%c9%99m%c9%99d-vurgun-v%c9%99t%c9%99n-sevgisind%c9%99n-h%c9%99r-k%c9%99s%c9%99-yaxin-v%c9%99-sad%c9%99-obrazlar-vasit%c9%99sil%c9%99-danisir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=53496","title":{"rendered":"Leyla B\u0259yim: S\u0259m\u0259d Vur\u011fun V\u0259t\u0259n sevgisind\u0259n h\u0259r k\u0259s\u0259 yax\u0131n v\u0259 sad\u0259 obrazlar vasit\u0259sil\u0259 dan\u0131\u015f\u0131r"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azertag.az\/files\/2026\/3\/1200x630\/1790358348433226251_1200x630.jpeg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0259m\u0259d Vur\u011fun irsi, \u015f\u00fcbh\u0259siz ki, bu g\u00fcn d\u0259 maraql\u0131 v\u0259 aktuald\u0131r. H\u0259r \u015feyd\u0259n \u0259vv\u0259l, o, Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n dahi n\u00fcmay\u0259nd\u0259l\u0259rind\u0259n biri, poetik s\u00f6z\u00fcn inc\u0259 ustad\u0131, do\u011fma dilimizi, m\u0259d\u0259niyy\u0259timizi v\u0259 milli xarakterimizi d\u0259rind\u0259n duyan s\u0259n\u0259tkard\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu bar\u0259d\u0259 \u015fair\u0259 v\u0259 dramaturq, Az\u0259rbaycan v\u0259 \u00c7exiya Yaz\u0131\u00e7\u0131lar birlikl\u0259rinin \u00fczv\u00fc, \u201cNat\u0259van\u201d c\u0259miyy\u0259tinin v\u0259 Praqadak\u0131 Az\u0259rbaycan M\u0259d\u0259niyy\u0259t Evinin r\u0259hb\u0259ri Leyla B\u0259yim&nbsp;<a href=\"https:\/\/azertag.az\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AZ\u018fRTAC<\/a>-\u0131n m\u00fcxbirin\u0259 m\u00fcsahib\u0259sind\u0259 dan\u0131\u015f\u0131b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cOnun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131nda zaman ke\u00e7dikc\u0259 \u0259h\u0259miyy\u0259tini itirm\u0259y\u0259n m\u00f6vzular s\u0259sl\u0259nir: V\u0259t\u0259n sevgisi, tarixi yadda\u015f, insan l\u0259yaq\u0259ti, insan\u0131n \u00f6z k\u00f6kl\u0259ri il\u0259 ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131. Buna g\u00f6r\u0259 d\u0259 Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131 v\u0259 tarixi, m\u0259d\u0259ni v\u0259 milli kimlik m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259ri il\u0259 maraqlanan insanlar \u00fc\u00e7\u00fcn S\u0259m\u0259d Vur\u011fun poeziyas\u0131 x\u00fcsusil\u0259 \u0259h\u0259miyy\u0259tlidir. M\u0259n\u0259 el\u0259 g\u0259lir ki, onun \u0259s\u0259rl\u0259ri m\u00fcasir oxucu il\u0259 d\u0259 dan\u0131\u015fa bilir. D\u00f6vrl\u0259r, \u015f\u0259rait, h\u0259yat t\u0259rzi d\u0259yi\u015fir, lakin insan\u0131n haradan g\u0259ldiyini anlamaq, do\u011fma torpa\u011f\u0131, dili v\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259ti il\u0259 ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 hiss etm\u0259k ehtiyac\u0131 d\u0259yi\u015fm\u0259z olaraq qal\u0131r. M\u0259hz bu duy\u011fu S\u0259m\u0259d Vur\u011funun poeziyas\u0131nda \u00e7ox g\u00fccl\u00fc hiss olunur\u201d, \u2013 dey\u0259 m\u00fcsahibimiz qeyd edib.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Onun fikrinc\u0259, S\u0259m\u0259d Vur\u011funun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 bu g\u00fcn postsovet m\u0259kan\u0131nda \u2013 ilk n\u00f6vb\u0259d\u0259, vaxtil\u0259 \u0259s\u0259rl\u0259rinin f\u0259al t\u0259rc\u00fcm\u0259 edildiyi v\u0259 n\u0259\u015fr olundu\u011fu \u00f6lk\u0259l\u0259rd\u0259 daha \u00e7ox tan\u0131n\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cKitablar\u0131 ke\u00e7mi\u015f sovet respublikalar\u0131n\u0131n kitabxanalar\u0131na daxil olub v\u0259 onlar\u0131n bir \u00e7oxu bu g\u00fcn d\u0259 orada qorunub saxlan\u0131l\u0131r. Dig\u0259r m\u0259s\u0259l\u0259 is\u0259 bu \u0259s\u0259rl\u0259rin bu g\u00fcn n\u0259 q\u0259d\u0259r geni\u015f oxucu auditoriyas\u0131n\u0131n olmas\u0131d\u0131r. D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u0259m ki, burada v\u0259ziyy\u0259t art\u0131q f\u0259rqlidir. Lakin Az\u0259rbaycan diasporu \u00fc\u00e7\u00fcn S\u0259m\u0259d Vur\u011funun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u0259vv\u0259lki kimi x\u00fcsusi \u0259h\u0259miyy\u0259t da\u015f\u0131y\u0131r. Onun \u0259s\u0259rl\u0259rind\u0259 V\u0259t\u0259n, milli yadda\u015f v\u0259 \u00f6z\u00fcn\u00fcd\u0259rk m\u00f6vzusu o q\u0259d\u0259r g\u00fccl\u00fc s\u0259sl\u0259nir ki, bu, Az\u0259rbaycandan k\u0259narda ya\u015fayan bizl\u0259r\u0259 t\u0259sir etm\u0259y\u0259 bilm\u0259z. V\u0259t\u0259nd\u0259n uzaqda b\u0259zi misralar h\u0259tta daha k\u0259skin v\u0259 daha d\u0259rind\u0259n duyulur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0259nc\u0259, S\u0259m\u0259d Vur\u011fun irsinin xaricd\u0259 t\u0259bli\u011fi \u00fc\u00e7\u00fcn, ilk n\u00f6vb\u0259d\u0259, yeni v\u0259 keyfiyy\u0259tli t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259r\u0259 ehtiyac var. Vacib olan yaln\u0131z \u015feirin m\u0259zmununu h\u0259rfi \u015f\u0259kild\u0259 \u00e7atd\u0131rmaq deyil, h\u0259m d\u0259 onun poetik g\u00fcc\u00fcn\u00fc, ritmini, obrazl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 v\u0259 emosional d\u0259rinliyini qoruyub saxlamaqd\u0131r. M\u00fcasir n\u0259\u015frl\u0259r, \u0259d\u0259bi gec\u0259l\u0259r, ictimai qira\u0259tl\u0259r, universitet v\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259t layih\u0259l\u0259ri d\u0259 az \u0259h\u0259miyy\u0259t da\u015f\u0131m\u0131r. Onun poeziyas\u0131n\u0131 yaln\u0131z Az\u0259rbaycan auditoriyas\u0131na deyil, m\u0259s\u0259l\u0259n, Avropa dill\u0259rin\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259r vasit\u0259sil\u0259 yerli oxucuya da tan\u0131tmaq x\u00fcsusil\u0259 maraql\u0131 olard\u0131. Bel\u0259 olduqda, S\u0259m\u0259d Vur\u011fun yaln\u0131z milli \u0259d\u0259biyyat\u0131n klassiki kimi deyil, h\u0259m d\u0259 \u00fcmumb\u0259\u015f\u0259ri duy\u011fulardan b\u0259hs ed\u0259n \u015fair kimi q\u0259bul edil\u0259 bil\u0259r\u201d, \u2013 dey\u0259 L.B\u0259yim vur\u011fulay\u0131b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O, h\u0259m\u00e7inin bildirib ki, S\u0259m\u0259d Vur\u011funun \u015feirl\u0259ri Praqadak\u0131 Az\u0259rbaycan M\u0259d\u0259niyy\u0259t Evind\u0259, el\u0259c\u0259 d\u0259 Az\u0259rbaycan\u0131n \u00c7exiyadak\u0131 s\u0259firliyinin D\u00fcnya Az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n\u0131n H\u0259mr\u0259yliyi G\u00fcn\u00fc m\u00fcnasib\u0259til\u0259 t\u0259\u015fkil etdiyi t\u0259dbird\u0259 s\u0259sl\u0259ndirilib.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cM\u0259d\u0259ni proqram\u0131n bir hiss\u0259si S\u0259m\u0259d Vur\u011funun \u201cAz\u0259rbaycan\u201d \u015feirinin b\u0259dii qira\u0259tin\u0259 h\u0259sr olunmu\u015fdu. Bu, \u00e7ox duy\u011fulu an idi. \u018fs\u0259rin qira\u0259t\u00e7il\u0259rind\u0259n biri kimi oxu zaman\u0131 auditoriyan\u0131n reaksiyas\u0131n\u0131 birba\u015fa hiss etdiyim \u00fc\u00e7\u00fcn tam \u0259minlikl\u0259 dey\u0259 bil\u0259r\u0259m ki, misralar soyda\u015flar\u0131m\u0131za d\u0259rind\u0259n t\u0259sir etdi. Y\u0259qin ki, bunun s\u0259b\u0259bi S\u0259m\u0259d Vur\u011funun h\u0259r bir insana yax\u0131n olan \u00e7ox sad\u0259 obrazlar vasit\u0259sil\u0259 V\u0259t\u0259n sevgisind\u0259n dan\u0131\u015fmas\u0131d\u0131r. Onun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131nda V\u0259t\u0259n m\u00fcc\u0259rr\u0259d anlay\u0131\u015f deyil, do\u011fma v\u0259 dem\u0259k olar ki, maddi bir m\u0259fhumdur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u018fn t\u0259sirli obrazlardan biri V\u0259t\u0259n-ana obraz\u0131d\u0131r: \u201cM\u0259n bir u\u015faq, s\u0259n bir ana&#8230;\u201d. Bu sad\u0259 metaforada \u00e7ox d\u0259rin bir duy\u011fu ifad\u0259 olunub: insan\u0131n harada ya\u015famas\u0131ndan as\u0131l\u0131 olmayaraq, do\u011fma torpaqla ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131 u\u015fa\u011f\u0131n anas\u0131 il\u0259 \u0259laq\u0259si kimi t\u0259bii v\u0259 ayr\u0131lmaz olaraq qal\u0131r\u201d, \u2013 dey\u0259 m\u00fcsahibimiz \u0259lav\u0259 edib.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><sub><em><strong>M\u00fc\u0259llif \u2013 Anara Axundova<\/strong><\/em><\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u0259nb\u0259:\u00a0<a href=\"https:\/\/azertag.az\/\">https:\/\/azertag.az\/<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0259m\u0259d Vur\u011fun irsi, \u015f\u00fcbh\u0259siz ki, bu g\u00fcn d\u0259 maraql\u0131 v\u0259 aktuald\u0131r. H\u0259r \u015feyd\u0259n \u0259vv\u0259l, o, Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n dahi n\u00fcmay\u0259nd\u0259l\u0259rind\u0259n biri, poetik s\u00f6z\u00fcn inc\u0259 ustad\u0131, do\u011fma dilimizi, m\u0259d\u0259niyy\u0259timizi v\u0259 milli xarakterimizi d\u0259rind\u0259n duyan s\u0259n\u0259tkard\u0131r. Bu bar\u0259d\u0259 \u015fair\u0259 v\u0259 dramaturq, Az\u0259rbaycan v\u0259 \u00c7exiya Yaz\u0131\u00e7\u0131lar birlikl\u0259rinin \u00fczv\u00fc, \u201cNat\u0259van\u201d c\u0259miyy\u0259tinin v\u0259 Praqadak\u0131 Az\u0259rbaycan M\u0259d\u0259niyy\u0259t Evinin r\u0259hb\u0259ri Leyla B\u0259yim&nbsp;AZ\u018fRTAC-\u0131n m\u00fcxbirin\u0259 &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-53496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medeniyyat","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53496"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53506,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53496\/revisions\/53506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}