{"id":54121,"date":"2026-11-18T07:00:00","date_gmt":"2026-11-18T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=54121"},"modified":"2026-11-18T08:45:33","modified_gmt":"2026-11-18T04:45:33","slug":"lullanin-h%c9%99mt%c9%99siscisi-m%c9%99qs%c9%99dimiz-usaqlara-ana-dilini-sevdirm%c9%99kdir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/?p=54121","title":{"rendered":"\u201cLulla\u201dn\u0131n h\u0259mt\u0259sis\u00e7isi: M\u0259qs\u0259dimiz u\u015faqlara ana dilini sevdirm\u0259kdir"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azertag.az\/files\/galleryphoto\/2026\/3\/1200x630\/17948421261931112820_1200x630.jpg\" alt=\"\" style=\"width:840px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az\u0259rbaycanda yarad\u0131lan \u201cLulla\u201d u\u015faq audiot\u0259tbiqi m\u00fcxt\u0259lif dill\u0259rd\u0259 na\u011f\u0131llar, laylalar, mahn\u0131lar, \u015feirl\u0259r v\u0259 maarifl\u0259ndirici m\u0259zmun t\u0259qdim edir. Layih\u0259 u\u015faqlar\u0131n erk\u0259n ya\u015flardan ana dilin\u0259 mara\u011f\u0131n\u0131n art\u0131r\u0131lmas\u0131, xaricd\u0259 ya\u015fayan az\u0259rbaycanl\u0131 ail\u0259l\u0259rin do\u011fma dill\u0259 \u0259laq\u0259sinin qorunmas\u0131 v\u0259 keyfiyy\u0259tli u\u015faq m\u0259zmununun \u0259l\u00e7atanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n geni\u015fl\u0259ndirilm\u0259sini h\u0259d\u0259fl\u0259yir. Layih\u0259nin h\u0259mt\u0259sis\u00e7il\u0259ri Cavid v\u0259 Eldar K\u00f6\u00e7\u0259rlil\u0259rdir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cavid K\u00f6\u00e7\u0259rli&nbsp;<a href=\"https:\/\/azertag.az\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AZ\u018fRTAC<\/a>-a a\u00e7\u0131qlamas\u0131nda layih\u0259nin yaranma ideyas\u0131 bar\u0259d\u0259 m\u0259lumat verib. O qeyd edib ki, 2023-c\u00fc ilin dekabr\u0131nda Moskvada ikinci q\u0131z\u0131n\u0131n d\u00fcnyaya g\u0259lm\u0259sind\u0259n sonra onun yuxuya getm\u0259kd\u0259 \u00e7\u0259tinlik \u00e7\u0259km\u0259si h\u0259mt\u0259sis\u00e7ini u\u015faqlar \u00fc\u00e7\u00fcn laylalar v\u0259 sakitl\u0259\u015fdirici s\u0259sl\u0259r t\u0259qdim ed\u0259n daha geni\u015f imkanl\u0131 m\u0259hsul yaratma\u011fa s\u00f6vq edib.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11 dild\u0259 2 mind\u0259n \u00e7ox audioyaz\u0131 v\u0259 \u201cKitabi-D\u0259d\u0259 Qorqud\u201dun u\u015faq auditoriyas\u0131na uy\u011funla\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cM\u00f6vcud audiooyuncaqlar\u0131n m\u0259zmun bax\u0131m\u0131ndan m\u0259hdud olmas\u0131, \u0259sas\u0259n rus v\u0259 ingilis dill\u0259rind\u0259 \u0259vv\u0259lc\u0259d\u0259n y\u00fckl\u0259nmi\u015f yaz\u0131lar t\u0259qdim etm\u0259si yeni ideyan\u0131n formala\u015fmas\u0131na t\u0259kan verib. M\u0259qs\u0259d, ilk n\u00f6vb\u0259d\u0259, Az\u0259rbaycan dilind\u0259 m\u0259zmunu da \u0259hat\u0259 ed\u0259n, istifad\u0259\u00e7i auditoriyas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn daha \u0259l\u00e7atan platforma yaratmaq olub. Haz\u0131rda t\u0259tbiqin kitabxanas\u0131nda 11 dild\u0259 2 mind\u0259n \u00e7ox audioyaz\u0131 v\u0259 30 animasiya filmi m\u00f6vcuddur. Valideynl\u0259r k\u00f6rp\u0259l\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn laylalar s\u0259sl\u0259ndir\u0259, daha b\u00f6y\u00fck u\u015faqlarla is\u0259 na\u011f\u0131llar, mahn\u0131lar v\u0259 \u015feirl\u0259r dinl\u0259y\u0259 bil\u0259rl\u0259r. M\u0259zmunun haz\u0131rlanmas\u0131 v\u0259 lokalla\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131 prosesind\u0259 \u0259sas \u00e7\u0259tinlikl\u0259rd\u0259n biri uy\u011fun r\u0259q\u0259msal m\u0259nb\u0259l\u0259rin tap\u0131lmas\u0131d\u0131r. Bu problem x\u00fcsusil\u0259 Az\u0259rbaycan, qazax v\u0259 \u00f6zb\u0259k dill\u0259rind\u0259 materiallar\u0131n m\u0259hdudlu\u011fu il\u0259 ba\u011fl\u0131d\u0131r. \u018flifba d\u0259yi\u015fiklikl\u0259ri d\u0259 tarixi m\u0259tnl\u0259rin axtar\u0131lmas\u0131, oxunmas\u0131 v\u0259 m\u00fcasir auditoriyaya uy\u011funla\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00e7\u0259tinl\u0259\u015fdirir. Layih\u0259 \u00e7\u0259r\u00e7iv\u0259sind\u0259 h\u0259m Az\u0259rbaycan na\u011f\u0131llar\u0131n\u0131n xarici auditoriyaya t\u0259qdim olunmas\u0131, h\u0259m d\u0259 d\u00fcnya klassikas\u0131n\u0131n Az\u0259rbaycan dilin\u0259 uy\u011funla\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131 istiqam\u0259tind\u0259 i\u015f apar\u0131l\u0131r. Lokalla\u015fd\u0131rma zaman\u0131 yaln\u0131z t\u0259rc\u00fcm\u0259y\u0259 deyil, m\u0259zmunun m\u0259nas\u0131n\u0131n, dilin t\u0259bii s\u0259sl\u0259ni\u015finin, \u015feir v\u0259 mahn\u0131lar\u0131n ritminin qorunmas\u0131na da diqq\u0259t yetirilir. Bu bax\u0131mdan \u201cKitabi-D\u0259d\u0259 Qorqud\u201d hekay\u0259l\u0259ri \u00fcz\u0259rind\u0259 i\u015f x\u00fcsusi \u0259h\u0259miyy\u0259t da\u015f\u0131y\u0131r. M\u0259nb\u0259 kimi T\u00fcrkiy\u0259d\u0259 n\u0259\u015fr olunan materiallardan da istifad\u0259 edilir. Milli koloritin saxlan\u0131lmas\u0131 il\u0259 yana\u015f\u0131, m\u00fcr\u0259kk\u0259b epizodlar\u0131n v\u0259 zorak\u0131l\u0131q s\u0259hn\u0259l\u0259rinin u\u015faq auditoriyas\u0131na uy\u011funla\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131 \u0259sas prinsipl\u0259rd\u0259ndir. \u201cLulla\u201d xaricd\u0259 ya\u015fayan az\u0259rbaycanl\u0131 ail\u0259l\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn ana dilinin g\u00fcnd\u0259lik h\u0259yatda qorunmas\u0131na k\u00f6m\u0259k ed\u0259n \u0259lav\u0259 vasit\u0259 kimi n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulub. U\u015faqlar\u0131n do\u011fma dill\u0259rini sevdikl\u0259ri mahn\u0131 v\u0259 na\u011f\u0131llar vasit\u0259sil\u0259 e\u015fitm\u0259si h\u0259min dil\u0259 m\u00fcsb\u0259t m\u00fcnasib\u0259tin formala\u015fmas\u0131na \u015f\u0259rait yarad\u0131r. Eyni zamanda, tan\u0131\u015f hekay\u0259l\u0259rin m\u00fcxt\u0259lif dill\u0259rd\u0259 dinl\u0259nilm\u0259si xarici dill\u0259rin \u00f6yr\u0259nilm\u0259sin\u0259 mara\u011f\u0131 da art\u0131ra bil\u0259r. Layih\u0259nin beyn\u0259lxalq inki\u015faf perspektivl\u0259rini m\u00fcsb\u0259t qiym\u0259tl\u0259ndir\u0259n h\u0259mt\u0259sis\u00e7i bildirib ki, \u0259sas h\u0259d\u0259fl\u0259rd\u0259n biri r\u0259q\u0259msal u\u015faq m\u0259zmununun m\u0259hdud oldu\u011fu dill\u0259r\u0259 diqq\u0259t ay\u0131rmaqd\u0131r. M\u0259hsulun h\u0259m Az\u0259rbaycanda, h\u0259m d\u0259 AB\u015e, Kanada v\u0259 Avropa \u00f6lk\u0259l\u0259rind\u0259 ya\u015fayan ail\u0259l\u0259r aras\u0131nda tan\u0131d\u0131lmas\u0131 n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulur\u201d, &#8211; dey\u0259 C.K\u00f6\u00e7\u0259rli \u0259lav\u0259 edib.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cS\u00fcni intellektl\u0259 dan\u0131\u015f\u201d funksiyas\u0131, 20 dil h\u0259d\u0259fi v\u0259 beyn\u0259lxalq investisiya axtar\u0131\u015f\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O, g\u0259l\u0259c\u0259k planlara t\u0259tbiqd\u0259ki dill\u0259rin say\u0131n\u0131n 20-y\u0259 \u00e7atd\u0131r\u0131lmas\u0131 v\u0259 s\u00fcni intellekt\u0259sasl\u0131 f\u0259rdil\u0259\u015fdirilmi\u015f imkanlar\u0131n yarad\u0131lmas\u0131n\u0131n daxil oldu\u011funu deyib: \u201cHaz\u0131rda \u201cS\u00fcni intellektl\u0259 dan\u0131\u015f\u201d funksiyas\u0131 s\u0131naqdan ke\u00e7irilir v\u0259 yax\u0131n iki h\u0259ft\u0259 \u0259rzind\u0259 istifad\u0259y\u0259 verilm\u0259si planla\u015fd\u0131r\u0131l\u0131r. N\u00f6vb\u0259ti 30\u201340 g\u00fcn \u0259rzind\u0259 is\u0259 istifad\u0259\u00e7il\u0259rin \u00f6z na\u011f\u0131l v\u0259 mahn\u0131lar\u0131n\u0131 yaratmas\u0131, el\u0259c\u0259 d\u0259 fotolar\u0131 animasiya etm\u0259si imkanlar\u0131n\u0131n \u0259lav\u0259 olunmas\u0131 n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulur. Yeni funksiyalar s\u0131naqlar tamamland\u0131qdan v\u0259 u\u015faqlar\u0131n ya\u015f x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259rin\u0259 uy\u011funlu\u011fu yoxlan\u0131ld\u0131qdan sonra m\u0259rh\u0259l\u0259li \u015f\u0259kild\u0259 istifad\u0259y\u0259 veril\u0259c\u0259k. Haz\u0131rda tamamil\u0259 \u00f6d\u0259ni\u015fsiz olan t\u0259tbiqd\u0259 s\u00fcni intellektl\u0259 \u00fcnsiyy\u0259t funksiyas\u0131n\u0131n g\u0259l\u0259c\u0259kd\u0259 \u00f6d\u0259ni\u015fli \u0259saslarla t\u0259qdim edilm\u0259si planla\u015fd\u0131r\u0131l\u0131r. Layih\u0259nin \u0259sas m\u0259qs\u0259di Az\u0259rbaycanda yarad\u0131lan, milli dil v\u0259 m\u0259d\u0259ni irsi m\u00fcasir texnologiyalar vasit\u0259sil\u0259 u\u015faqlara \u00e7atd\u0131ran, eyni zamanda d\u00fcnyan\u0131n m\u00fcxt\u0259lif \u00f6lk\u0259l\u0259rind\u0259 ya\u015fayan ail\u0259l\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn \u0259l\u00e7atan olan beyn\u0259lxalq m\u0259hsula \u00e7evrilm\u0259kdir. Haz\u0131rda layih\u0259 t\u0259sis\u00e7il\u0259rin \u015f\u0259xsi v\u0259saiti hesab\u0131na inki\u015faf etdirilir. \u0130nvestisiya d\u0259st\u0259yinin c\u0259lb edilm\u0259si istiqam\u0259tind\u0259 d\u0259 i\u015f apar\u0131l\u0131r. Bu m\u0259qs\u0259dl\u0259 Az\u0259rbaycanda v\u0259 xaricd\u0259, o c\u00fcml\u0259d\u0259n Silikon Vadisind\u0259 \u00e7oxdilli u\u015faq m\u0259zmunu v\u0259 ail\u0259l\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn texnologiyalar sah\u0259sin\u0259 maraq g\u00f6st\u0259r\u0259n investorlarla \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q imkanlar\u0131 ara\u015fd\u0131r\u0131l\u0131r\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u0259nb\u0259:\u00a0<a href=\"https:\/\/azertag.az\/b\">https:\/\/azertag.az\/<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az\u0259rbaycanda yarad\u0131lan \u201cLulla\u201d u\u015faq audiot\u0259tbiqi m\u00fcxt\u0259lif dill\u0259rd\u0259 na\u011f\u0131llar, laylalar, mahn\u0131lar, \u015feirl\u0259r v\u0259 maarifl\u0259ndirici m\u0259zmun t\u0259qdim edir. Layih\u0259 u\u015faqlar\u0131n erk\u0259n ya\u015flardan ana dilin\u0259 mara\u011f\u0131n\u0131n art\u0131r\u0131lmas\u0131, xaricd\u0259 ya\u015fayan az\u0259rbaycanl\u0131 ail\u0259l\u0259rin do\u011fma dill\u0259 \u0259laq\u0259sinin qorunmas\u0131 v\u0259 keyfiyy\u0259tli u\u015faq m\u0259zmununun \u0259l\u00e7atanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n geni\u015fl\u0259ndirilm\u0259sini h\u0259d\u0259fl\u0259yir. Layih\u0259nin h\u0259mt\u0259sis\u00e7il\u0259ri Cavid v\u0259 Eldar K\u00f6\u00e7\u0259rlil\u0259rdir. Cavid K\u00f6\u00e7\u0259rli&nbsp;AZ\u018fRTAC-a a\u00e7\u0131qlamas\u0131nda layih\u0259nin yaranma ideyas\u0131 bar\u0259d\u0259 m\u0259lumat verib. O &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-54121","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medeniyyat","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54121"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54131,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54121\/revisions\/54131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edebiyyat-az.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}